Steve Wynn - Ribbons And Chains текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ribbons And Chains» группы Steve Wynn.

Текст песни

Hey, I couldn’t stand the thought of missing out
So I let myself in, the door wasn’t locked
And nobody was looking, I didn’t bother to knock
I hope it’s alright
You really throw some kind of bash
I didn’t bring in a thing but I’ll do my best
To entertain and tell some stories tonight
I hope it’s alright I let myself in
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
Everyone around was looking so familiar
There were smiles all around, I let myself in
Everyone I ever knew was there
Imagine that I had to pinch myself
I let myself in like a looking glass
Or a magic mirror, or a dream
That might have explained everything
Imagine that I couldn’t stand the thought
Of missing anything so I let myself in
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
(This is where I came in)
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
(This is where I came in)
Well, did I keep you waiting? Never saw it for that
I gotta learn to stop apologizing for everything
And I’m sorry for that too, everyone was down
And tell the story so I had to let myself in
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
Ribbons and chains, ribbons and chains
All the things I’ve tied down maybe the same
This is where I came in
This is where I came in
This is where I came in
Imagine that

Перевод песни

Эй, я не мог вынести мысли о том, чтобы упустить.
Так что я впустил себя, дверь не была заперта,
И никто не смотрел, я не потрудился постучаться.
Надеюсь, все в порядке.
Ты действительно бросаешь какую-то травку.
Я ничего не принес, но я сделаю все возможное,
Чтобы развлечь и рассказать несколько историй этой ночью.
Надеюсь, все в порядке, я впустил себя.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же самое.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же самое.
Все вокруг выглядели такими знакомыми.
Вокруг были улыбки, я впустил себя.
Все, кого я знал, были там.
Представь, что мне пришлось зажать себя,
Я впустил себя, как зеркало
Или волшебное зеркало, или сон,
Который мог бы все объяснить.
Представь, что я не могу вынести мысли
О том, чтобы что-то упустить, поэтому я впустил себя.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же самое.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же самое.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же
самое (вот где я вошел)
, ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же
самое (вот где я вошел).
Что ж, я заставил тебя ждать? никогда не видел этого.
Я должен научиться перестать извиняться за все,
И я тоже сожалею об этом, все были подавлены
И рассказывали историю, поэтому мне пришлось впустить себя.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же самое.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же самое.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же самое.
Ленты и цепи, ленты и цепи,
Все, что я связал, может быть, то же самое.
Вот куда я пришел.
Вот куда я пришел.
Вот куда я пришел.
Представь, что ...