Steve Wynn - How's My Little Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «How's My Little Girl» из альбома «Sweetness and Light» группы Steve Wynn.
Текст песни
Recognition stains your eyes
My it’s funny how time flies
Maybe it’s the liquor
Nothing but a flickor
How’s my little girl?
Is it really better now?
Underneath the lines, underneath the signs
Underneath the curls
How’s my little girl?
Make the mark in borrowed time
Words can soften any crime
Never mind the scandals,
The lotion or the candles (ch)
And there’s nothing in your eyes
And there’s nothing
No, there’s nothing you can hide
There’s nothing you can hide
no, there’s nothing you can
you know there’s nothing you can hide
anymore
The temptation of second look
To take back the chances that you took
Maybe it’s the liquor
but nothing could be quicker (ch)
Перевод песни
Признание окрашивает ваши глаза
Мне смешно, как время летит
Может быть, это ликер
Ничего, кроме фликка
Как моя маленькая девочка?
Это действительно лучше сейчас?
Под линиями под знаками
Под кудрями
Как моя маленькая девочка?
Сделать отметку в заемное время
Слова могут смягчить любое преступление
Не обращайте внимания на скандалы,
Лосьон или свечи (ch)
И в твоих глазах нет ничего
И нет ничего
Нет, вы ничего не можете скрыть
Нечего скрывать
нет, ты ничего не можешь
вы знаете, что вы ничего не можете скрыть
больше не
Искушение второго взгляда
Чтобы вернуть свои шансы
Может быть, это ликер
но ничто не могло быть быстрее (ch)