Steve Wariner - I Want to Be Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want to Be Like You» из альбома «It Ain't All Bad» группы Steve Wariner.
Текст песни
YOU’D STAND THERE BY MY MIRROR AND PRETEND TO SHAVE
YOU TRIED YOUR BEST TO IMITATE EVERY MOVE I MADE
IF I PUT KETCHUP ON MY FRIES YOU ALWAYS WANTED SOME
YOUR MOTHER USED TO LAUGH AND SAY BOY YOU ARE YOUR FATHERS' SON
THE YEARS HAVE PASSED AND NOW THAT LITTLE BOY
MORE THAN EVER IS MY PRIDE AND JOY
SOMETIMES I LOOK AT YOU AND CAN’T BELIEVE
SOMEBODY AS GOOD AS YOU COULD REALLY COME FROM ME
NOW I MAY NEVER GROW UP BUT IF I EVER DO
WHEN I GROW UP I WANT TO BE LIKE YOU
I WANT TO BE LIKE YOU
I’VE SEEN YOU FACE TEMPTATION AND JUST WALK AWAY
THAT’S NOT AN EASY THING FOR ANYONE AT ANY AGE
YOU’VE NEVER GIVEN IN OR BOWED TO PRESSURE FROM YOUR PEERS
YOU’VE DEMONSTRATED COURAGE FAR BEYOND YOUR YEARS
YOU ALWAYS SAID I SHOWED YOU HOW TO BE A MAN
BUT SON YOUR LIFE WAS MOLDED BY A GREATER HAND
SOMETIMES I LOOK AT YOU AND CAN’T BELIEVE
SOMEBODY AS GOOD AS YOU COULD REALLY COME FROM ME
NOW I MAY NEVER GROW UP BUT IF I EVER DO
WHEN I GROW UP I WANT TO BE LIKE YOU
I WANT TO BE LIKE YOU
NOW I MAY NEVER GROW UP BUT IF I EVER DO
WHEN I GROW UP I WANT TO BE LIKE YOU
SON I WANT TO BE JUST LIKE YOU
Перевод песни
ВЫ НАХОДИТЕСЬ НА МОЕМ ЗЕРКАЛЕ И ПРОВОДИТЕ В ШВЕЙ
ВЫ ПОСРЕДСТВОВАЛИ ВАШЕ ЛУЧШЕЕ ИЗМЕНИТЬ КАЖДОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ, Я СДЕЛАЛ
ЕСЛИ Я ПОЗВОЛЯЮ KETCHUP НА МОИ СРЕДСТВА, ВЫ ВСЕГДА ХОТИТЕ НЕКОТОРЫЕ
ВАША МАТЬ, ИСПОЛЬЗУЕМАЯ СМЕРТЬ И ГОВОРЯТЬ МАЛЬЧИКОМ, ВЫ ИМЕЕТЕ СЕМЬ СВОИХ ОТЕЦ
ГОДЫ ПРОХОДИЛИ И ТЕПЕРЬ, ЧТО МАЛЕНЬКИЙ МАЛЬЧИК
БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЭТО МОЙ ПРАЙД И РАДОСТЬ
ИНОГДА Я ПОСМОТРЕТЬ ВАС И НЕ МОЖЕТ ВЕРИТЬ
НЕКОТОРЫЕ КАК ХОРОШЕ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРИЕЗЖАТЬ ИЗ МЕНЯ
ТЕПЕРЬ Я МОГУ НИКОГДА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТ, НО ЕСЛИ Я КОГДА-ЛИБО
КОГДА Я РОСТ Я ХОЧУ БЫТЬ ВАМ
Я ХОЧУ БЫТЬ КАК ТЫ
Я ВИДЕТЬ ТЕМПЕРАТУРОВАНИЕ ЛИЦ И ПРОСТО ОТКРЫТЬ
ЭТО НЕ ЛЕГКО, ЧТО ЛЮБОЙ ЛЮБОЙ ВОЗРАСТ
ВЫ НИКОГДА НЕ ДАВЛИВАЕТЕСЬ ИЛИ БЫЛИ ДАВЛЕНИЯ ОТ ВАШИХ ПИЕРОВ
ВЫ ДЕМОНСТРИРОВАННЫЙ КУРС ПОСЛЕ ВАШИХ ЛЕТ
ВЫ ВСЕГДА СКАЗАЛИ, ЧТО Я ПОКАЗАЛ ВАС, КАК БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ
НО СЫН ВАША ЖИЗНЬ БЛАГДАЛАСЬ БОЛЬШОЙ РУКОЙ
ИНОГДА Я НРАВИТСЯ ВАМ И НЕ МОЖЕТ ВЕРИТЬ
НЕКОТОРЫЕ КАК ХОРОШЕ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПРИХОДИТЬ ИЗ МЕНЯ
ТЕПЕРЬ Я МОГУ НИКОГДА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТ, НО ЕСЛИ Я КОГДА-ЛИБО
КОГДА Я РОСТ Я ХОЧУ БЫТЬ ВАМ
Я ХОЧУ БЫТЬ КАК ТЫ
ТЕПЕРЬ Я МОГУ НИКОГДА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТ, НО ЕСЛИ Я КОГДА-ЛИБО
КОГДА Я РОСТ Я ХОЧУ БЫТЬ ВАМ
СЫН Я ХОЧУ ТОЛЬКО ВАМ ВАМ