Steve Perry - Anyway текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anyway» из альбома «For The Love Of Strange Medicine» группы Steve Perry.

Текст песни

I’d like to say I’m sorry
I’d like to make amens
I’d close my eyes and tell the truith
Where would I begin
The story’s far from simple
I’m so afaid to show
I never want to run again
I want to let you know
Anyway
What was I saying
Anyway
I seem to have lost my place again
Anyway
So now I need just to forget
But I can’t do it Whoa I try
Anyway
We believed in music
Brothers till the end
Nothin stood between us The fire burned within
Whoa how I remember
Beneathe the lights
Lost in my insanity
Striving to survive
Anyway
What was I saying
Anyway
I seem to have lost my place again
Anyway
Whoa how I need just to forget
But I can’t do Whoa I try
Still I can’t do it Whoa I try
Oh I try
Anyway
(On and on and on and on)
Still I remember
Still I remember
Haunting me Calling me No No -No No -No No
(On and on and on and on)
(On and on and on and on)
Still I remember
Still I remember
Haunting me Calling me What was I saying
Anyway

Перевод песни

Я хотел бы сказать, что извиняюсь
Я бы хотел сделать amens
Я закрою глаза и расскажу об истине
Где бы я начал
История далека от простой
Я так вздохнул, чтобы показать
Я никогда не хочу снова бегать
Я хочу чтобы ты знал
Так или иначе
Что я сказал
Так или иначе
Кажется, я снова потерял место
Так или иначе
Так что теперь мне нужно просто забыть
Но я не могу это сделать.
Так или иначе
Мы верили в музыку
Братья до конца
Между нами стоял Нотин. Огонь горел внутри
Как я помню
Подсветить огни
Потерянный в моем безумии
Стремясь выжить
Так или иначе
Что я сказал
Так или иначе
Кажется, я снова потерял место
Так или иначе
Как мне нужно просто забыть
Но я не могу сделать.
Тем не менее я не могу этого сделать.
О, я стараюсь
Так или иначе
(Вкл. И вкл. И далее)
Еще помню
Еще помню
Призрачный меня Позвони мне Нет Нет-Нет Нет-Нет Нет
(Вкл. И вкл. И далее)
(Вкл. И вкл. И далее)
Еще помню
Еще помню
Призрачный меня. Позвони мне. Что я сказал?
Так или иначе