Steve Miller Band - Can't Be Satisfied текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Be Satisfied» из альбома «Let Your Hair Down» группы Steve Miller Band.

Текст песни

Well, I’m goin' away to leave
I won’t be back no more
Goin' back down south, child
Don’t you wanna go?
Woman, I’m troubled
I be all worried in mind
I just can’t be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
Well, I feel like snappin'
My finger in your face
I’m gonna let you find yourself
Another resting place
Woman, I’m troubled
I be all worried in mind
I can never be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
Well, now all in my sleep
Hear my doorbell ring
Lookin' for my baby
I didn’t see not a doggone thing
Woman, I’m troubled
I be all worried in mind
I just can’t be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
Well, I know my little old baby
She’s gonna jump and shout
When that old train be landin'
And I come walkin' out
Woman, I’m troubled
I be all worried in mind
I just can’t be satisfied
And I just can’t keep from cryin'
There ain’t no way to be satisfied
And I just can’t keep from cryin'

Перевод песни

Ну, я ухожу, чтобы уйти
Я больше не вернусь
Возвращайтесь на юг, ребенок
Ты не хочешь пойти?
Женщина, я обеспокоен
Меня все беспокоит
Я просто не могу быть удовлетворен
И я просто не могу удержаться от крика,
Ну, я чувствую,
Мой палец в лицо
Я позволю тебе оказаться
Другое место отдыха
Женщина, я обеспокоен
Меня все беспокоит
Я никогда не смогу удовлетворить
И я просто не могу удержаться от крика,
Ну, теперь все в моем сне
Услышь кольцо моего звонка
Посмотрите на моего ребенка
Я не видел ничего собачьей вещи
Женщина, я обеспокоен
Меня все беспокоит
Я просто не могу быть удовлетворен
И я просто не могу удержаться от крика,
Ну, я знаю, мой маленький старый ребенок
Она будет прыгать и кричать
Когда этот старый поезд будет посажен,
И я прихожу
Женщина, я обеспокоен
Меня все беспокоит
Я просто не могу быть удовлетворен
И я просто не могу удержаться от крика,
Невозможно удовлетворить
И я просто не могу удержаться от крика,