Steve Lucky and the Rhumba Bums - Where's My Gravy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where's My Gravy» из альбома «Come Out Swingin'» группы Steve Lucky and the Rhumba Bums.
Текст песни
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
Nothin' makes a gravy like a big old joint of meat
You put it in the oven till the juices run out
Makes a gravy that can’t be beat
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
I had some gravy in Paris, France
You know it was the sweetest kind
But the best I ever had was at a truck stop back home
So greasy it blew my mind
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
There’s nothing I like better than making gravy for my man
I give my cooking everything I got
Even though my kitchen gets awful hot
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
You know there isn’t a better way
Than biscuits and gravy to stop a day
A big, buttery biscuit sure is fine
Always makes me rise and shine
I’ve never been one for culinary science
But for gravy I’ve developed a distinct reliance
Name my favorite--where to begin?
I guess it’s the one dripping down my chin!
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
Where’s my gravy?
Give me my gravy!
Tasty gravy, yes indeed
Good, good gravy is all I need
Where’s my gravy?!
Перевод песни
Где мой соус?
Дай мне мою подливку!
Вкусная подливка, да, действительно.
Хороший, хороший соус-это все, что мне нужно,
Ничто не делает соус, как большой старый кусок мяса.
Ты ставишь его в духовку, пока соки не закончатся,
И делаешь соус, который не может быть лучше,
Где мой соус?
Дай мне мою подливку!
Вкусная подливка, да, действительно.
Хороший, хороший соус-все, что мне нужно.
У меня был соус в Париже, во Франции.
Ты знаешь, это был самый милый вид,
Но лучшее, что у меня когда-либо было, было на стоянке для грузовиков.
Такой жирный, что я сошел с ума,
Где моя подливка?
Дай мне мою подливку!
Вкусная подливка, да, действительно.
Хороший, хороший соус-все, что мне нужно.
Нет ничего лучше, чем делать соус для своего мужчины.
Я готовлю все, что у меня есть.
Даже если на моей кухне становится ужасно жарко,
Где мой соус?
Дай мне мою подливку!
Вкусная подливка, да, действительно.
Хороший, хороший соус-это все, что мне нужно,
Ты знаешь, что нет лучшего способа,
Чем печенье и соус, чтобы остановить день,
Большой, масляный бисквит, конечно, прекрасен,
Всегда заставляет меня подниматься и сиять.
Я никогда не был одним из тех, кто изучает кулинарию,
Но для подливки я создал особое
Имя доверия, мое любимое-с чего начать?
Думаю, это тот, кто капает мне в подбородок!
Где мой соус?
Дай мне мою подливку!
Вкусная подливка, да, действительно.
Хороший, хороший соус-это все, что мне нужно,
Где мой соус?
Дай мне мою подливку!
Вкусная подливка, да, действительно.
Хороший, хороший соус-это все, что мне нужно,
Где мой соус?!