Steve Harley & Cockney Rebel - Mr. Soft текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Soft» из альбома «Live From London» группы Steve Harley & Cockney Rebel.
Текст песни
Mr Soft, turn around and force the world
To watch the things you’re going through
Mr Soft, believe everything they tell you
And be dammed if they’ll thank you
You paint everything so cruel,
Coming on like MrCool;
Paint your face and shut the gate,
Noone’s coming home till late
Don’t you know, life gets tedious enough
Without this extra grudge to bare
You. So slow, shift your ideas, make your mind up In a jiffy, let’s be fair
We’ll be taking off tonight,
Turn off your eyes and shut the light,
You’re the most, you’re so unreal
We’d all be dead without your spiel!
Mr Soft, go to town and bring the dawn in,
In the morning on your way
Mr Soft, put your feet upon the water
And play jesus for the day
you begin to hear them mumble,
Spot the Starman, rough-and-tumble,
Fight the good fight, sling your axe.
Watch the speaker lead the packs
Перевод песни
Мистер Софт, развернитесь и заставьте мир
Чтобы посмотреть, что вы переживаете
Мистер Мягкий, верьте всему, что они вам говорят
И будьте запятнаны, если они будут вам благодарны
Вы рисуете все так жестоко,
Приходите, как MrCool;
Нарисуйте лицо и закройте ворота,
Никто не возвращается домой допоздна
Разве вы не знаете, жизнь достаточно утомительна
Без этой дополнительной обиды
Вы. Так медленно, сдвиньте свои идеи, заставьте свой разум. В один миг, давайте будем честными
Мы будем снимать сегодня вечером,
Выключите глаза и закройте свет,
Ты самый, ты такой нереальный
Мы все будем мертвы без твоей спирали!
Мистер Софт, пойдите в город и принесите рассвет,
Утром по дороге
Мистер Мягкий, положите ноги на воду
И играть в Иисус за день
вы начинаете слышать, как они бормотали,
Нарисуйте Starman, грубоватый,
Борьба с хорошей борьбой, резать свой топор.
Следите за тем, как громкоговорители ведут пакеты