Steve Forbert - The Sweet Love That You Give Sure Goes a Long, Long Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sweet Love That You Give Sure Goes a Long, Long Way» из альбома «Alive on Arrival / Jackrabbit Slim 35th Anniversary Edition» группы Steve Forbert.
Текст песни
Well, the road seems so long before me, I’m feeling confused and
hungry, dark clouds are blocking moonlight -- time is sleepin road
signs are all against me, daybreak sorta seems to take forever cars
pass and put me down, I’m tired and freezing
I’m living in those harmonies, the sweet love that you give sure
goes a long long way and I, I, won’t forget it*
I’m trying to be an honest injun, slow walking down a noisy
sidewalk, cruel words from rowdy cowboys here in boomtown seems
everybody’s shooting six-guns I’m sick of trying to please 'em all I heard tell that it can’t be done and I don’t deny it RPT *
train coming rolling down the track now, click clack and I can’t go back now, hot kettle on your mama’s stove and I’ve …heard it whistle I don’t wanna see no fortune teller, I’d rather do without
prediction I’ll see it when it’s all around me, hey, what’s the
hurry? *
Перевод песни
Ну, дорога, кажется, так давно передо мной, я чувствую смущение и
голодные, темные облака блокируют лунный свет - время сна
знаки - все против меня, рассветная сортировка, кажется, берет навсегда автомобили
Пройдите и оставьте меня, я устал и замерзаю
Я живу в этих гармониях, сладкая любовь, которую вы даете
идет долгий путь, и я, я, не забуду это *
Я пытаюсь быть честным человеком, медленно спускаюсь по шумным
Тротуар, жестокие слова от шумных ковбоев здесь, в бумтаун, кажется
Все стреляли из шести пушек. Мне надоело пытаться угодить им, я слышал, что это невозможно, и я не отрицаю этого RPT *
Сейчас идет поездка по дорожке, нажмите clack, и я не могу вернуться назад, горячий чайник на печке мамы, и я ... услышал это свист, я не хочу видеть гадалку, я бы предпочел обойтись без
предсказание, я увижу это, когда все вокруг меня, эй, что это
торопиться? *