Steve Earle - No. 29 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No. 29» из альбома «Exit 0» группы Steve Earle.

Текст песни

I was born and raised here this town’s my town
Everybody knows my name
But ever since the glass plant closed down
Things round here ain’t never been the same
I got me a good job alright but some nights
Take me to another time
Back when I was No. 29
I was pretty good then don’t you know watch him go Buddy I could really fly
Everyone in town came, hip flasks, horn blasts
Any autumn Friday night
Sally yelled her heart out push em back, way back
I was hers and she was mine
Back when I was No. 29
We were playin' Smithville big boys, farm boys
Second down and four to go Bubba brought the play in good call my ball
Now they’re gonna see a show
But Bubba let his man go I cut back, heard it crack
It still hurts me but I don’t mind
Reminds me I was No. 29
Now I go to the ballgames cold nights, half pints
Friday nights I’m always here
We got a pretty good team, good boys, strong boys
District champs the last three years
Got a little tailback pretty slick, real quick
I take him for a steak sometimes
Nowadys he’s No. 29
I don’t follow rainbows, big dreams, brass rings
I’ve already captured mine
Back when I was No. 29

Перевод песни

Я родился и вырос здесь в этом городе
Все знают мое имя
Но с тех пор, как стеклянный завод закрылся
Вещи вокруг здесь не всегда были одинаковыми
Я хорошо поработал, но несколько ночей
Отвезите меня в другое время
Назад, когда я был № 29
Я был довольно хорош, тогда ты не знаешь, как его поймать Бадди, я действительно могу летать
В город пришли все, колпачки, горные взрывы
Любая осень в пятницу вечером
Салли закричала своим сердцем, отталкивая назад, назад
Я был ее, и она была моей
Назад, когда я был № 29
Мы играли в Смитвилл, большие мальчики, мальчики-фермеры
Второй вниз и четыре, чтобы пойти Bubba принесла игру в хороший звонок мой мяч
Теперь они собираются посмотреть шоу
Но Бубба позволил своему человеку уйти, я отступил, услышал, как он взломал
Мне все еще больно, но я не против
Напоминает, что я был № 29
Теперь я иду на бал-игры холодные ночи, половину пинты
По пятницам я всегда здесь
У нас неплохая команда, хорошие мальчики, сильные мальчики
Чемпионы округа последние три года
Получил немного хвост довольно гладкий, настоящий быстрый
Иногда я беру его за стейк
Новадис, он № 29
Я не слежу за радугами, большими мечтами, латунными кольцами
Я уже захватил шахту
Назад, когда я был № 29