Steve Boller - Straight Lines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Straight Lines» из альбома «Feel Just Fine» группы Steve Boller.
Текст песни
Guess you could say that I knew all along,
You’re playing the game and pretending you’re strong,
Trying to wait is a waste of a time,
Nobody’s somebody till they try.
I filled my cup with a liquor of lies,
I covered up all the thoughts in my mind,
Lying awake I was left wondering why,
We work just to live and we live to die.
I don’t need grace,
I’ll find my place,
Don’t need straight lines,
I’ll be just fine.
Take what you need from me,
I’ll be okay when you’re
Callin' my name as I’m drivin' away
Yeah I’ll keep moving on till there’s nowhere to run,
No one can take that away,
No one.
Spin me around let the weight pull you down,
Keep me awake with the silence of sound,
Don’t let the world’s wicked weighs make you blind,
We’re lucky that we even get one try.
I don’t need grace,
I’ll find my place,
Don’t need straight lines,
I’ll be just fine.
Перевод песни
Думаю, вы могли бы сказать, что я знал все это время,
Вы играете в игру и притворяетесь сильным,
Попытка подождать - это пустая трата времени,
Никто не будет, пока они не попытаются.
Я наполнил свою чашу ликером лжи,
Я прикрыл все мысли в своем уме,
Я не спал, я был удивлен, почему,
Мы работаем, чтобы жить, и мы живем, чтобы умереть.
Мне не нужна грация,
Я найду свое место,
Не нужны прямые линии,
Я буду в порядке.
Возьмите то, что вам нужно от меня,
Я буду в порядке, когда ты
Назовите мое имя, когда я уезжаю
Да, я продолжу движение, пока некуда бежать,
Никто не может забрать это,
Никто.
Покрутите меня, пусть вес тянет вас вниз,
Держите меня в сознании с тишиной звука,
Не позволяйте злым весам мира заставлять вас ослепить,
Нам повезло, что мы даже попробуем.
Мне не нужна грация,
Я найду свое место,
Не нужны прямые линии,
Я буду в порядке.