Steve Angrisano - Daylight's Ending текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daylight's Ending» из альбомов «A New Day» и «A New Day» группы Steve Angrisano.
Текст песни
Now at the daylight’s ending
We turn, O God, to you:
Send forth your Holy Spirit,
Our Spirit now renew.
To you in adoration,
In thankfulness and praise,
In faith and hope and gladness,
Our loving hearts we raise.
The gift you gave at daylight
This night you take away,
To leave within our keeping
The blessings of this day.
Take all its joy and sorrow,
Take all that love can give,
But all that needs forgiveness,
Dear Father, now forgive.
With watchful eyes, O Shepherd,
Look down upon your sheep;
Stretch forth your hands in healing
And close our eyes in sleep.
Come down, O Holy Spirit,
To be our loving Guest;
Be near us, holy angels,
And guard us as we rest.
We praise you, heav’nly Father:
From you all light descends;
You give us heaven’s glory
When life’s brief daylight ends.
We praise you, Jesus, Savior,
The light of heav’n above;
We praise you, Holy Spirit,
The living flame of love.
Перевод песни
Теперь, когда рассвет заканчивается.
Мы обращаемся, О Боже, к тебе.
Пошли Своего Святого Духа,
Наш дух обновится.
К тебе в преклонении,
В благодарности и славе,
В вере и Надежде и радости,
Мы поднимаем наши любящие сердца.
Подарок, который ты подарил при свете дня.
Эту ночь ты забираешь,
Чтобы уйти в нашем хранении,
Благословения этого дня.
Забери всю ее радость и печаль,
Забери все, что может дать любовь,
Но все, что нуждается в прощении,
Дорогой отец, теперь прости.
С бдительными глазами, о Пастырь,
Взгляни на своих овец;
Протяни свои руки в исцелении
И закрой наши глаза во сне.
Сойди, о Святой Дух,
Чтобы быть нашим любящим гостем;
Будь рядом с нами, Святые Ангелы,
И охраняй нас, пока мы отдыхаем.
Мы славим Тебя, Отец Небесный:
От тебя нисходит весь свет.
Ты даешь нам славу небес,
Когда заканчивается короткий дневной свет.
Мы славим Тебя, Иисус, Спаситель,
Свет небесный,
Мы славим тебя, Святой Дух,
Живое пламя любви.