Stereomud - Don't Be Afraid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Be Afraid» из альбома «Perfect Self» группы Stereomud.
Текст песни
you don’t like them stepping on you
you don’t like they make fun of your name
you don’t like they tell you what to do when you just try to fit in and they’re all laughing
you’re left there standing
don’t know what to do pre-chorus:
when you feel hurt and afraid
don’t show it bothers you
don’t give yourself away
eyes keep closing
and your mind’s exploding
and your anger’s growing
can you stand up for yourself
don’t be afraid
watch out for yourself
don’t be afraid
close up your fist
you are not afraid
don’t know how it began
don’t know who said it don’t know who you can trust
are they lying?
it’s hard when you pretend
that they’re not pointing
their fingers feel like someone’s pushing you
when you feel better afraid
(pre-chorus)
(chorus, repeat chorus)
don’t be afraid
don’t be afraid
don’t run, run, run
feel your eyes keep closing
(pre-chorus)
(chorus, repeat chorus)
don’t be afraid
Перевод песни
Вам не нравится, как они наступают на вас
Вам не нравится, что они высмеивают ваше имя
Вам не нравится, что они говорят вам, что делать, когда вы просто пытаетесь вписаться, и все смеются
Ты остался там стоя
Не знаю, что делать до хора:
Когда вы чувствуете боль и боязнь
Не показывай, что это тебя беспокоит
Не сдавайся
глаза закрываются
И вздутие твоего ума
И ваш гнев растет
Можете ли вы встать на свои места
Не бойтесь
Следите за собой
Не бойтесь
Закройте кулак
Вы не боитесь
Не знаю, как это началось
Не знаю, кто сказал, что не знает, кому вы можете доверять
они лгут?
Это трудно, когда вы притворяетесь
Что они не указывают
Их пальцы чувствуют, что кто-то толкает вас
Когда вы боитесь
(Пра-хор)
(Хор, повторный хор)
Не бойтесь
Не бойтесь
Не запускать, запускать, запускать
Почувствуйте, как ваши глаза продолжают закрываться
(Пра-хор)
(Хор, повторный хор)
Не бойтесь