Stereolove - This One's For You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This One's For You» из альбомов «What If (I Just Want To Go Home)» и «Stereo Loves You» группы Stereolove.

Текст песни

You took my all in one night
This isn´t what you really want
Into the frozen bright lights
This isn´t what you really want
Into your pool like green eyes
This isn´t what you really want
This isn´t what you really want
I hold your face close to mine
This isn´t what I really want
Your perfect lips down my spine
This isn´t what I really want
I´m like a well that´s run dry
This isn´t what I really want
This isn´t what I really want
It´s you
I am hopeless, hopeless, too
Oh when all I want is you
With the sunlight breaking through
You know this one is for you
Into my homemade sweet life
This isn´t who you really are
You cut me like a sharp knife
This isn´t who you really are
You wrote me like a playwright
This isn´t who you really are
This isn´t who we really are
It´s you
I am hopeless too
Oh when all I want is you
With the sunlight breaking through
You know this one is for you
Am I what you´re thinking of
All my kingdom for your love
I hope, I hope you want me too
Am I what you´re thinking of
All my kingdom for your love
I hope, yeah I hope you want me too
Am I what you´re thinking of
All my kingdom for your love
I hope, yeah I hope you want me too
Am I what you´re thinking of
All my richness for your love
I hope, yeah I hope you want me too
This one´s for you
This isn´t what you might like
Cos I´m not what you really want
I´m not what you really want

Перевод песни

Ты забрал мое все за одну ночь.
Это не то, что ты действительно хочешь
В замерзшие яркие огни,
Это не то, что ты действительно хочешь
В свой бассейн, как зеленые глаза.
Это не то, чего ты действительно хочешь.
Это не то, чего ты действительно хочешь.
Я прижимаю твое лицо к себе.
Это не то, чего я действительно хочу,
Твои идеальные губы по моей спине.
Это не то, чего я действительно хочу,
Я как хорошо, что высохло.
Это не то, чего я действительно хочу.
Это не то, чего я действительно хочу.
Это ты.
Я тоже безнадежен, безнадежен.
О, когда все, чего я хочу - это чтобы ты
Пробила солнечный свет.
Ты знаешь, ЧТО ЭТО ДЛЯ ТЕБЯ
В моей самодельной сладкой жизни.
Это не то, кем ты на самом деле являешься.
Ты режешь меня, как острый нож,
Это не то, кем ты на самом деле являешься.
Ты написал меня, как драматург,
Это не то, кем ты на самом деле являешься.
Это не то, кем мы на самом деле являемся.
Это ты.
Я тоже безнадежен.
О, когда все, чего я хочу - это чтобы ты
Пробила солнечный свет.
Ты знаешь, ЧТО ЭТО ДЛЯ ТЕБЯ.
Ты думаешь обо
Всем моем королевстве ради твоей любви?
Надеюсь, надеюсь, ты тоже хочешь меня.
Ты думаешь обо
Всем моем королевстве ради твоей любви?
Надеюсь, да, надеюсь, ты тоже хочешь меня.
Ты думаешь обо
Всем моем королевстве ради твоей любви?
Надеюсь, да, надеюсь, ты тоже хочешь меня.
Ты думаешь обо
Всем моем богатстве ради твоей любви?
Надеюсь, да, надеюсь, ты тоже хочешь меня.
Это для тебя.
Это не то, что тебе может понравиться.
Потому что я не то, что ты действительно хочешь,
Я не то, что ты действительно хочешь.