Stereolab - Excursions Into “Oh, A-Oh” текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Excursions Into “Oh, A-Oh”» из альбома «Fab Four Suture» группы Stereolab.
Текст песни
Riding after recognition
Instant gratification
Silky cradle of illusion
Immediate satisfaction
(pleasure…)
I want to build a castle
(pleasure…)
It’s too much of a hassle.
Desperate polemic
To feel more happy.
It’s a funny dictatorship
The one by which one must have pleasure
Pleasure, pleasure all of the time.
In «love» before this angry life/life
(pleasure…)
Try to make it work in disguise
(pleasure…)
Doesn’t exist, I realize
His false and artificial means
(pleasure…)
Isn’t my reality
(pleasure…)
Enforces a state of…
Desperate polemic
To feel more happy.
Their hole" is…
Our freedom is endless.
Перевод песни
Верховая езда после признания
Мгновенное удовлетворение
Шелковистая колыбель иллюзии
Немедленное удовлетворение
(удовольствие…)
Я хочу построить замок
(удовольствие…)
Это слишком много хлопот.
Отчаянная полемика
Чувствовать себя более счастливым.
Это смешная диктатура
Тот, которым нужно иметь удовольствие
Удовольствие, удовольствие все время.
В «любви» до этой злой жизни / жизни
(удовольствие…)
Попробуйте замаскировать его
(удовольствие…)
Не существует, я понимаю
Его ложные и искусственные средства
(удовольствие…)
Не моя ли реальность
(удовольствие…)
Обеспечивает состояние ...
Отчаянная полемика
Чувствовать себя более счастливым.
Их дыра "...
Наша свобода бесконечна.