Steps - Here and Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here and Now» из альбома «The Collection» группы Steps.
Текст песни
Here and now,
I wanna be the one for you,
In everything you want me too,
'Cos I couldn’t live if we’re apart.
Here and now.
Time is running out on you and me,
'Cos nothing’s what it used to be.
I guess I’m the only one to blame.
But I promise you,
To make it right,
Forget all the sorrows,
You bear within tonight.
Believe in me when I say.
Here and now,
I wanna be the one for you,
In everything you want me too,
'Cos I couldn’t live if we’re apart.
Here and now.
Say there’s something I can do,
If I can make it up to you,
For every time I let you down.
But I promise you,
To make it right,
Forget all the sorrows,
You bear within tonight.
Believe in me when I say.
Here and now,
I wanna be the one for you,
In everything you want me too,
'Cos I couldn’t live if we’re apart.
Here and now.
Let’s tear down the walls together,
It’s better late that never.
I know that we can find a way.
Here and now.
I’ll be there for you,
There for you,
There for you.
Here and now.
Here and now,
I wanna be the one for you,
In everything you want me too,
'Cos I couldn’t live if we’re apart.
Here and now.
I wanna fall in love again,
And try to be the best I can.
So give me a chance to win your heart.
Here and now,
I wanna be the one for you,
In everything you want me too,
'Cos I couldn’t live if we’re apart.
Here and now.
Перевод песни
Здесь и сейчас,
Я хочу быть для тебя,
Во всем, что ты хочешь меня тоже,
«Потому что я не мог жить, если бы мы были друг от друга.
Здесь и сейчас.
На вас и меня наступает время,
«Нет ничего, что было раньше.
Наверное, я виноват только в этом.
Но я обещаю вам,
Чтобы все было правильно,
Забудьте все горести,
Ты несешься сегодня вечером.
Поверь мне, когда я скажу.
Здесь и сейчас,
Я хочу быть для тебя,
Во всем, что ты хочешь меня тоже,
«Потому что я не мог жить, если бы мы были друг от друга.
Здесь и сейчас.
Скажи, что я могу сделать,
Если я смогу это сделать,
Каждый раз я тебя подводил.
Но я обещаю вам,
Чтобы все было правильно,
Забудьте все горести,
Ты несешься сегодня вечером.
Поверь мне, когда я скажу.
Здесь и сейчас,
Я хочу быть для тебя,
Во всем, что ты хочешь меня тоже,
«Потому что я не мог жить, если бы мы были друг от друга.
Здесь и сейчас.
Давайте разрушим стены вместе,
Лучше поздно, никогда.
Я знаю, что мы можем найти способ.
Здесь и сейчас.
Я буду рядом с тобой,
Там для тебя,
Там для тебя.
Здесь и сейчас.
Здесь и сейчас,
Я хочу быть для тебя,
Во всем, что ты хочешь меня тоже,
«Потому что я не мог жить, если бы мы были друг от друга.
Здесь и сейчас.
Я хочу снова влюбиться,
И постарайтесь быть лучшими, что я могу.
Так что дайте мне шанс выиграть ваше сердце.
Здесь и сейчас,
Я хочу быть для тебя,
Во всем, что ты хочешь меня тоже,
«Потому что я не мог жить, если бы мы были друг от друга.
Здесь и сейчас.