Steppenwolf - From Here To There Eventually текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Here To There Eventually» из альбома «Rock Masters: Born To Be Wild (Re-Recordings)» группы Steppenwolf.
Текст песни
You’ve filled his house with things of gold
While handing crumbs to the old and poor
And then you preach about being pure
And wonder why we’re laughing
In your old way you’re trying to find us But we can’t follow what’s behind us Too much blind faith, it will blind us Though sometimes it’s a blessing
But I remember when I still embraced you
A little prayer would ease my mind
'Til I saw that you hide from the misery outside so I left you behind
But all the other teachings
That I’ve tried were 'bout the same
One grain of truth mixed with confusion caused by man
But since you’re around anyway
May as well get you back on your feet again
Get right back up on your feet
Don’t ya know we need somebody to Do some work down in the street
You might just touch somebody
Start to think about today
Throw your robe and staff away
And break away from yesterday
Ah, tell me can we reach you
I don’t know, still we got to go From here to there eventually
While others die up against the wall
You take the time to tell us all
'Bout how we’re not supposed to ball
You really are a riot
It’s got nothin' to do with heaven or hell
What I do in bed, I’m not gonna tell
What I’m talking about you know damn well
You really ought to try it Repeat Chorus
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
All rights for the USA controlled and administered by MCA Corporation of America, INC
Перевод песни
Вы наполнили его дом золотом
Передавая крохи старым и бедным
И тогда вы проповедуете о том, чтобы быть чистым
И интересно, почему мы смеемся
По-старому вы пытаетесь найти нас. Но мы не можем следить за тем, что позади. Слишком много слепой веры, оно будет ослепить нас. Хотя иногда это благословение
Но я помню, когда я все еще обнимал тебя
Маленькая молитва облегчила бы мой разум
«До тех пор, пока я не увидел, что ты прячешься от страдания снаружи, я оставил тебя
Но все другие учения
То, что я пробовал, было так же
Одно зерно истины, смешанное с путаницей, вызванной человеком
Но так как вы все равно
Может также вернуть вас обратно на ноги
Вернитесь на ноги
Не знаю, нам нужен кто-то, чтобы сделать какую-то работу на улице
Вы можете просто прикоснуться к кому-то
Начните думать сегодня
Бросайте халат и персонал
И оторваться от вчерашнего дня
Ах, скажи мне, можем ли мы связаться с тобой
Я не знаю, все-таки нам нужно идти Отсюда туда, в конце концов
В то время как другие умирают против стены
Вы тратите время, чтобы рассказать нам все
«Бут, как мы не должны шарить
Вы действительно буйствуете
Ничего не нужно делать с небом или адом
Что я делаю в постели, я не собираюсь говорить
То, о чем я говорю, ты хорошо знаешь
Вы действительно должны попробовать это Повторить хор
?, © Copyright MCA Music (BMI)
Все права для США контролируются и управляются MCA Corporation of America, INC