Steppenwolf - Caroline (Are You Ready for the Outlaw World) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caroline (Are You Ready for the Outlaw World)» из альбома «Hour Of The Wolf» группы Steppenwolf.
Текст песни
You look so bored with your jet set mother
Standing there at the airport
You sure came alive when your eye caught the headline
And saw the picture of the rebel queen
I know, I know, I know, I know, I know
Everything that went through your head
Time to step in the danger zone
And start a fire of your own
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw, ready for the outlaw world?
You talk so low in the back street cafe
Makin' plans with your mystery man
You pour out your heart and you tell him your story
Giving yourself just to save the whole world
I know, I know, I know, I know, I know
Every word that passed through your lips
Time to step in the danger zone
And start a fire of your own
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw, ready for the outlaw world?
This generation they want a legend
Carol, is that you?
The evening news an injection
And you can be that too
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Oh, Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw world?
Caroline, oh, Caroline
Are you ready for the outlaw, ready for the outlaw world?
Перевод песни
Вы так скучаете со своей матерью
Стоя там в аэропорту
Вы наверняка ожили, когда ваш глаз поймал заголовок
И увидел картину мятежной королевы
Я знаю, знаю, знаю, знаю, знаю
Все, что было у вас в голове
Время для перехода в опасную зону
И начать собственный огонь
О, Кэролайн, о, Кэролайн
Вы готовы к миру вне закона?
О, Кэролайн, о, Кэролайн
Вы готовы к миру вне закона?
Кэролайн, о, Кэролайн
Готовы ли вы к преступнику, готовому к миру вне закона?
Вы так низко говорите в кафе на задней улице
Макин планирует с вашим тайным человеком
Вы выливаете свое сердце, и вы рассказываете ему свою историю
Предоставляя себя, чтобы спасти весь мир
Я знаю, знаю, знаю, знаю, знаю
Каждое слово, которое прошло через ваши губы
Время для перехода в опасную зону
И начать собственный огонь
О, Кэролайн, о, Кэролайн
Вы готовы к миру вне закона?
О, Кэролайн, о, Кэролайн
Вы готовы к миру вне закона?
Кэролайн, о, Кэролайн
Готовы ли вы к преступнику, готовому к миру вне закона?
Это поколение хочет легенды
Кэрол, это ты?
Вечерние новости - инъекция
И ты тоже можешь быть
О, Кэролайн, о, Кэролайн
Вы готовы к миру вне закона?
О, Кэролайн, о, Кэролайн
Вы готовы к миру вне закона?
Кэролайн, о, Кэролайн
Готовы ли вы к преступнику, готовому к миру вне закона?