Stephen Still - Love the One You're With текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love the One You're With» из альбома «Shining '70s (Best Of '70s Easy Rock)» группы Stephen Still.
Текст песни
Stills Stephen
Miscellaneous
Love The One Youre With
love the one you’re with — stephen stills
if you’re down, and confused
and you don’t remember, who you’re talkin' to
concentration slips away
'cause your baby is so far away
CHO:
and there’s a rose, in a fisted glove
and the eagle flies, with the dove
and if you can’t be, with the one you love
love the one you’re with
don’t be angry, don’t be sad
don’t sit cryin' over good times you had
there’s a girl, right next to you
and she’s just waitin', for something to do
CHO
turn your heartache right into joy
she’s a girl, and you’re a boy
so get it together, make it nice
you ain’t gonna need, any more advice
CHO
Перевод песни
Stills Stephen
Miscellaneous
любите того, с кем вы вместе, Stephen stills,
если вы в замешательстве,
и вы не помните, с кем вы разговариваете.
концентрация ускользает,
потому что твой ребенок так далеко.
Чо:
и вот Роза в перчатке с кулаками,
и орел летит с голубем.
и если ты не можешь быть
с тем, кого любишь, люби того, с кем ты.
не сердись, не грусти.
не сиди и не плачь о хороших временах.
рядом с тобой девушка,
и она просто ждет, чтобы что-то сделать.
Чо!
преврати свою сердечную боль в радость,
она-девочка, а ты-мальчик,
так что возьми себя в руки, сделай ее милой,
тебе больше не понадобится совет.
Чо!