Stephen Duffy - Done For текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Done For» из альбомов «They Called Him Tin Tin» и «Because We Love You» группы Stephen Duffy.
Текст песни
Once we were lovers
Against all the others
Simply defeated
They knew they were done for
Elected assassins
Or friends of assassins
I suppose under pressure
We drifted apart
Oh, what have they done for you?
Oh, what have they done for you?
We used to laugh in the sun
We made the philistines run
Now look what they’ve done
They become fascists
To save their interests
They think that the homeless
Should remain homeless
They try and make wild ones
Just good factory hands
But when you play their game
They give you your cards
Together we can vote them out
And make ours a better time
I’ll see you on the barricades
On Bromford Bridge
And Saltley Gate & Vine
Перевод песни
Когда-то мы были любовниками
Против всех остальных
Просто побежденный
Они знали, что они были сделаны для
Избранные убийцы
Или друзья убийц
Я полагаю, что под давлением
Мы дрейфовали
О, что они сделали для вас?
О, что они сделали для вас?
Мы смеялись над солнцем
Мы заставили обывателей
Теперь посмотрите, что они сделали
Они становятся фашистами
Чтобы сохранить свои интересы
Они считают, что бездомные
Должен оставаться бездомным
Они пытаются сделать диких
Просто хорошие заводские руки
Но когда вы играете в свою игру
Они дают вам свои карточки
Вместе мы можем проголосовать за них
И сделайте наше лучшее время
Увидимся на баррикадах
На Бромфордском мосту
И Saltley Gate & Vine