Stellar Kart - I'm Pretty Good текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Pretty Good» из альбома «We Can't Stand Sitting Down» группы Stellar Kart.

Текст песни

I’m pretty good at this
And not so great at that
I’ve tried my best
To be the best at
What I’m trying at
It’s never good enough to
Give me all I need I know
The here and now can’t match
What’s waiting there for me
All that I know for sure
Is that there’s so
Much more if I could step
Outside this ordinary life
Find what I’m living for
There’s so much more
I thought I had it all until
I watched me fall
Now I’m left wishing I could
Find out what’s missing
I need a love that lasts
Regardless of my past
A chance I’ll take on you
A hope of finding something true

Перевод песни

Я довольно хорош в этом
И не так уж хорош в этом.
Я изо
Всех сил старался быть лучшим.
Что я пытаюсь сделать?
Это никогда не достаточно хорошо, чтобы
Дать мне все, что мне нужно, я знаю,
Здесь и сейчас не могу сравниться
С тем, что ждет меня там.
Все, что я знаю наверняка,
Это то, что есть
Гораздо больше, если бы я мог выйти
За пределы этой обычной жизни,
Найти то, ради чего я живу.

Я думал, что у меня есть еще столько всего, пока
Не увидел, как я падаю.
Теперь я остался, желая
Узнать, чего мне не хватает.
Мне нужна любовь, которая длится
Независимо от моего прошлого,
Шанс, который я возьму на себя.
Надежда найти что-то настоящее.