Stella - Veri текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Veri» из альбомов «Kuuntelija» и «Siinä kaikki 2002-2013» группы Stella.

Текст песни

On vuosi -91, jutellaan sun vuoteessa
Ja vielä luullaan, että saadaan se uuteen vaihtaa
Ei aavistustakaan kuinka väärässä ollaan…
Saatu kuukauttakaan
Olen kaksitoista ja uskon sinun totuuksia
Sama veri meissä virtaa
Sen vielä tuut huomaamaan
Ja vaikka heikkouteni ja hulluuteni näytän
Niin ota minut tosissaan
Jäljet vuosikymmenen nyt alkaa paljastumaan
Se mitä tarkoittaa piirteet nää omistaa
Pitäiskö taistella vastaan lujempaa…
Niin turhaa
Enhän halunnut sulkea silmiäni sinultakaan
Sama veri meissä virtaa
Sen vielä tuut huomaamaan
Ja vaikka heikkouteni ja hulluuteni näytän
Niin ota minut tosissaan…
Mut kokonaan… mun heikkoutta… koita jaksaa
Enhän mä oppinut koskaan häpeämään sinua
Olin kaksitoista ja uskoin sinun totuuksia
Sama veri meissä virtaa
Sen vielä tuut huomaamaan
Ja vaikka heikkouteni ja hulluuteni näytän
Niin koitetaan jaksaa

Перевод песни

Сейчас 91 - ый, мы поговорим в твоей постели,
И они думают, что мы можем изменить это.
Я понятия не имею, насколько мы неправы ...
Месяц
Мне 12, и я верю в твою правду,
Мы разделяем одну и ту же кровь,
Которую ты увидишь,
И хотя я показываю свою слабость и безумие.
Прими меня всерьез,
Тропа десятилетия начинает выходить наружу.
Что значит владеть этими возможностями?
Должны ли мы бороться сильнее ...
Так бессмысленно?
Я тоже не хотел закрывать от тебя глаза.
Мы разделяем одну кровь,
Ты увидишь,
И хотя я показываю свою слабость и безумие.
Прими меня всерьез .
.. но все это, моя слабость, держись там.
Я никогда не учился стыдиться тебя.
Мне было 12, и я поверил в твою правду.
Мы разделяем одну кровь,
Ты увидишь,
И хотя я показываю свою слабость и безумие.
Давай повиснем здесь.