Stella - Sädepeili текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Sädepeili» из альбомов «Kuuntelija» и «Siinä kaikki 2002-2013» группы Stella.
Текст песни
Yö, puiset sormet minun suomuillani
Rakkaani, ollaan kai väsyneitä kumpikin
Yö, se verille taas raapii
Tekee minusta saaliin
Ei kiedo hellään syleilyyn
Mutta jos heijastat vähän
Niin saat sen säteen takaisin
Jos vain verhoudut mustaan
Niin näetkö itsekään
Heijasta vähän ja saat sen säteen takaisin
Ollaan valon säteen peilejä yössä
Yö, koskee mua silmät ummessa
Enkö näytä kauniilta
En kai ole sitä ollutkaan
Yö, hengittää sisään uskoasi
Rakkaani, joko nyt, on aika sinun lähteä
Mutta jos heijastat vähän niin
Перевод песни
Ночь, деревянные пальцы с моими весами,
Моя любовь, я думаю, мы устали от обоих.
Ночь, она снова истекает
Кровью, делает меня уловом,
Не окутанным нежными объятиями.
Но если ты немного поразмышляешь,
То получишь луч обратно.
Если ты просто закутан в Черное,
так можешь ли ты увидеть себя, немного
Раскачайся и получишь луч обратно.
Мы-зеркала луча света в ночной
Ночи, Прикоснись ко мне с закрытыми глазами.
Разве я не выгляжу прекрасно?
Наверное, я никогда не был.
Ночь, чтобы вдохнуть твою веру,
Моя любовь, пришло время тебе уйти.
Но если задуматься, то ...