Stella - Revin Kappaleiksi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Revin Kappaleiksi» из альбома «Kuuntelija» группы Stella.
Текст песни
Askeleissani sekosin
Kun taakseni vain vilkaisin
Ei mitään uutta, ei mitään uutta
Taas yksi vuosi katosi
Ja minä lisää horjahdin
Ottakaa kiinni, ottakaa kiinni
En nimeäs turhaan nyt huuda
Aina sinua varten etkö muista?
Ota minusta kiinni vielä kun voit
Tartu minusta kiinni vielä ehdit…
Jos en sinuun voi luottaa
Revin kappaleiksi
Et tee sitä kuitenkaan
Itseni palasiksi
Älä viitsi naurattaa…
Uskallan kävellä pimeässä
Ja yhä uudestaan eksyä
Kunhan tiedän että kaipaat
Jos sinä vain kaipaat
Tule puolimatkaan mua vastaan
En enempää vaadi on vähän aikaa…
En nimeäs turhaan nyt huuda
Aina sinua varten etkö muista?
Enkö sinuun voi luottaa?
Tule puolimatkaan mua vastaan
En enempää vaadi on vähän aikaa
En nimeäs turhaa nyt huuda
Aina sinua, sinua, sinua varten…
Перевод песни
По моим следам я сошел с ума,
Когда оглянулся
Назад, ничего нового, ничего нового.
Еще
один год исчез , и я спотыкаюсь,
Ловлю, ловлю,
теперь я не зря зову тебя по имени,
Всегда для тебя, разве ты не помнишь?
Хватай меня, пока можешь.
Хватай меня, еще есть время...
Если я не могу доверять тебе,
Я разорву тебя на части.
Ты все равно этого не сделаешь.
* На части *
Не заставляй меня смеяться...
Я осмеливаюсь ходить во тьме
И теряться снова и снова,
Я просто знаю, что ты скучаешь по мне.
Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе.
Встреть меня на полпути,
Это все, о чем я прошу немного времени,
я не буду звать тебя ни за
Что , всегда ради тебя, разве ты не помнишь?
Разве я не могу доверять тебе?
Встреть меня на полпути,
Это все, о чем я прошу немного времени,
я не зря зову тебя по имени,
Всегда для тебя, всегда для тебя, всегда для тебя...