Stefie Shock - Un jour sur deux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Un jour sur deux» из альбома «La mécanique de l'amour» группы Stefie Shock.
Текст песни
L’autre à te chercher au crépuscule
Si tu n’appelle pas dans l’heure je hurle
Je dois savoir pourquoi t’es disparue
(ou ou ou ou ou ou ou ou ou)
Il se peut que je déambule
À l’urgence en peine et j’ai le sang qui circule
Trop vite pour le temps j’ai peur que tout bascule
Il se peut que j’ai plongé trop creux
Je ne dors plus qu’un jour sur deux
Mais l’univers s’en fout c’est rien
C’est presque rien le grand ciel bleu
Quand l’univers? C’est tu bientôt? (X2)
Je ne dors plus qu’un jour sur deux
Toujours envie d’ouvrir les yeux
Je ne dors plus qu’un jour sur deux
Je ne dors plus qu’un jour sur deux
(Merci à Sacha Mailloux pour cettes paroles)
Перевод песни
Другой, чтобы искать вас в сумерках
Если вы не позвоните в течение часа, я кричу
Мне нужно знать, почему ты ушел
(Или или или или или или или или или или)
Я могу бродить вокруг
При чрезвычайной ситуации в беде, и у меня кровообращение
Слишком быстро на время, я боюсь, что все наклонно
Возможно, я слишком много нырнул
Я сплю только один день из двух
Но вселенная не волнует
Это почти ничего голубого неба
Когда вселенная? Вы скоро? (Х2)
Я сплю только один день из двух
Всегда хочу открыть глаза
Я сплю только один день из двух
Я сплю только один день из двух
(Спасибо Sacha Mailloux за эту песню)