Stefano Sani - Complimenti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Complimenti» группы Stefano Sani.
Текст песни
Un amico sincero
più non c'è
meglio un vino leggero
quello c'è
e sto in giro la sera
a smaltire i miei guai
e controllo se tu stai in casa
o te ne vai.
Complimenti perché
senza te non ci sto nemmeno un'ora
complimenti perché
ho bisogno di te anche stasera
complimenti però
un regalo ce l'ho si chiama amore
complimenti perché
ce l'ho fatta a innamorarmi di te
se un po' ti senti mia
non mandarmi via
non farmi naufragare in un mare
di malinconia.
Se mi guardo allo specchio
ci sei tu
E se mi fischia un orecchio
sempre tu
nell'inferno di Dante
io ti metterei
poi ti fermi a parlarmi un istante
e un angelo sei.
Complimenti perché
senza te non ci sto nemmeno un'ora
complimenti perché
ho bisogno di te anche stasera
complimenti però
un regalo ce l'ho si chiama amore
complimenti perché
ce l'ho fatta a innamorarmi di te
se un po' ti senti mia
non mandarmi via
non farmi naufragare in un mare
di malinconia.
Перевод песни
Искренний друг
Больше нет
Лучшее светлое вино
Это все
И я рядом вечером
Чтобы избавиться от моих проблем
И проверьте, находитесь ли вы дома
О, нет.
Поздравляем, почему
Без тебя у меня даже нет часа
Поздравляю
Ты мне тоже нужен сегодня вечером
Поздравляем
Подарок, который я называю любовью
Поздравляю
Я заставил тебя влюбиться в тебя
Если вы чувствуете себя немного
Не посылайте меня
Не позволяйте мне врезаться в море
меланхолии.
Если я посмотрю на зеркало
Там вы
И если он свистнет ухо
всегда ты
В аду Данте
Я поставлю тебя
то перестаньте говорить со мной на мгновение
И ты ангел.
Поздравляем, почему
Без тебя у меня даже нет часа
Поздравляю
Ты мне тоже нужен сегодня вечером
Поздравляем
Подарок, который я называю любовью
Поздравляем, почему
Я заставил тебя влюбиться в тебя
Если вы чувствуете себя немного
не отправляй меня
Не позволяйте мне врезаться в море
меланхолии.