Stefano Rosso - Odio chi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Odio chi» из альбома «Il meglio» группы Stefano Rosso.
Текст песни
Odio chi va al mare la domenica, io neanche il lunedi
odio chi va a spasso con la moto mentre io rimango qui
odio chi ha il proiettore in casa per veder film svedesi
odio chi si compra un’automobile una volta ogni sei mesi.
Odio chi compra i calzoni come i miei ma a molto meno
odio chi quand'è che parto sta a fregarmi il posto in treno
odio chi ha una bella moglie che gli smania delle voglie
e siccome l’ha il mio amico, cosa faccio e che le dico?
Odio chi prende a calci i cani e a casa ha il pesciolino in vasca
odio chi si sposa e da una mano al cuore e l’altra sulla tasca
odio chi continua a raccontarmi che si è fatto la casetta
ma così…"mangiare poco e stare attento ad ogni sigaretta".
Odio chi va a messa la domenica e poi picchia i figli
chi in finestra sta a sparlare mentre sta innaffiando i gigli
odio chi mi dice quando che mi incontra per le scale
«non ti vedo tanto bene, ma che c’hai, ti senti male?».
Odio chi sta sempre a raccontarmi tutti i film prima visione
odio chi fa sciopero perchè l’ha detto la televisione
odio chi è un tipo serio solo quando sta telefonando
odio chi mentre sganascia un pollo «poverino il terzo mondo».
Odio chi fischia a un concerto, chi impazzisce per la moda
odio chi ha il passato incerto e chi ha il gatto senza coda
odio chi ha un miliardo in banca o un futuro senza rischi
chi è tranquillo sulla panca e chi non compra i miei dischi
Перевод песни
Я ненавижу, кто уходит в море в воскресенье, даже в понедельник
Я ненавижу всех, кто идет с велосипедом, пока я здесь
Я ненавижу, у кого есть проектор в доме, чтобы посмотреть шведские фильмы
Я ненавижу, кто покупает машину раз в полгода.
Я ненавижу, кто покупает мои носки как тупы, но гораздо меньше
Я ненавижу, кто, когда я ухожу, собираюсь прервать меня поездом
Я ненавижу, у кого есть красивая жена, которая любит тягу
И поскольку у него есть мой друг, что мне делать и что я ей скажу?
Я ненавижу, кто пинает собак, а дома есть рыба в ванной
Я ненавижу, кто выходит замуж, и одна рука к сердцу, а другая в моем кармане
Я ненавижу тех, кто продолжает говорить мне, что коттедж сделан
Но так ... «мало питайтесь и будьте осторожны с каждой сигаретой».
Я ненавижу, кто идет на мессу в воскресенье, а затем пинает своих детей
Кто в окне собирается сбрызнуть, пока он притирает воду
Я ненавижу, кто говорит мне, когда она встречает меня на лестнице
«Я не вижу тебя так хорошо, но что у тебя есть, тебе плохо?»
Я ненавижу, кто всегда говорит мне все фильмы первого видения
Я ненавижу, кто наносит удар, потому что телевидение говорит об этом
Я ненавижу, кто серьезный парень, когда он звонит
Я ненавижу тех, кто задыхается от цыпленка «бедный третий мир».
Я ненавижу, кто свистёт на концерте, который сходит с ума за мод
Я ненавижу, кто имеет неопределенное прошлое и у кого есть кошка без хвоста
Я ненавижу тех, у кого миллиард в банке или будущее без риска
Кто тихий на скамейке и кто не покупает мои диски