Stefano Rosso - Il circo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il circo» из альбома «Il meglio» группы Stefano Rosso.
Текст песни
Su venite al circo che sta in piazza
non si paga proprio niente
ci lavora tanta gente che tra l’altro non lo sa Anche questo è sovvenzionato
come gli altri dallo Stato
incomincia la mattina
la chiusura poi non c'è
E c'è l’equilibrista tutto il giorno sulla corda
che castiga chi si scorda l’antifurto e chi non ce l’ha
E i diavoli volanti
che svolazzano inebriati
e che tirano la cinghia
caricando la siringa
C'è Mandrake detto il conte
il suo forte è la magia
tutto il giorno sulla via
come campa nessuno lo sa Su venite al circo che sta in piazza
non si paga proprio niente
ci lavora buona gente che tra l’altro non lo sa Ci sono anche i leoni
ma che in fondo sono buoni
fan così devi sapere
perchè sono del quartiere
Non manca poi il pagliaccio
che fa ridere la gente
e per un bicchier di vino
a lui non gli frega niente
E c'è pure il cantastorie
cantautore ciarlatone
che contesta e che schiamazza
mentre il babbo lavora e s’ammazza
Su venite al circo che sta in piazza
non si paga proprio niente
pensa a tutto certa gente
ma lui, tutto questo il pagliaccio lo sa.
(Grazie a daniele per questo testo)
Перевод песни
Приезжайте в цирк на площади
Вы ничего не платите
Мы работаем так много людей, которые, между прочим, не знают. Это тоже субсидируется
Как и остальная часть государства
Начинается утром
закрытие тогда не существует
И весь день на веревке
Который наказывает всех, кто забывает о борьбе с кражей, и кто этого не имеет
И летающие дьяволы
которые трепетали от опьянения
И они тянут ремень
Загрузка шприца
Есть Мандрэг, называемый графом
Его сильная магия
Весь день на улице
Как лагерь никто не знает. О приходе в цирк, который находится на площади.
Вы ничего не платите
Есть хорошие люди, которые не знают, между прочим. Есть также львы
но это в основном хорошо
Вентилятор, чтобы вы знали
Потому что я по соседству
Тогда клоун отсутствует
Это заставляет людей смеяться
И за бокал вина
он ничего ему не дает
И есть также автор песен
Чарлатан-поэт-песенник
который спорит и терпит неудачу
Пока его отец работает и заболевает
Приезжайте в цирк на площади
Вы ничего не платите
Думать о некоторых людях
Но он, все это знает клоун.
(Благодаря даниле для этого текста)