Steely Dan - Parker's Band текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Parker's Band» из альбома «Before Steely Dan» группы Steely Dan.
Текст песни
Savoy Sides presents a new saxaphone sensation;
It’s Parker’s band with a smooth style of syncopation.
Kansas born and growin', you won’t believe what the boys are blowin'.
You got to come on, man, and take a piece of Mister Parker’s band.
You’ll be ridin' by bareback on your armadillo;
You’ll be groovin' high or relaxin' at Camarillo.
Suddenly the music hits you; it’s a bird in flight that just can’t quit you.
You got to come on, man, and take a piece of Mister Parker’s band.
We will spend a dizzy weekend smacked into a trance.
Me and you will listen to a little bit of what made the preacher dance.
Bring your horn along and you can add to the pure confection;
And if you can’t fly you’ll have to move in with the rhythm section.
Either way you’re bound to function; Fifty-Second Street’s the junction.
You got to come on, man, and take a piece of Mister Parker’s,
Clap your hands and take a piece of Mister Parker’s,
Come on, man, and take a piece of Mister Parker’s band.
Перевод песни
Savoy Sides представляет новое ощущение саксофона;
Это группа Паркера с гладким стилем синкопирования.
Канзас родился и вырос, вы не поверите, что мальчики дуют.
Вы должны прийти, человек, и взять часть группы мистера Паркера.
Вы будете избавлены от безделушки на вашем броненосце;
В Камарилло ты будешь высокий или расслабленный.
Внезапно музыка поражает вас; Это птица в полете, которая просто не может бросить тебя.
Вы должны прийти, человек, и взять часть группы мистера Паркера.
Мы проведем головокружительный уик-энд, попавший в транс.
Я и вы послушаете немного того, что заставило проповедника танцевать.
Принесите свой рог, и вы можете добавить к чистому кондитерскому изделию;
И если вы не можете летать, вам придется перейти в ритм-секцию.
В любом случае вы обязаны функционировать; Пятьдесят вторая улица - это перекресток.
Вы должны прийти, человек, и взять часть Мистера Паркера,
Хлопайте руками и возьмите кусок мистера Паркера,
Пойдем, мужик, и возьмем часть группы мистера Паркера.