Steelheart - Rock 'N Roll (I Just Wanna) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock 'N Roll (I Just Wanna)» из альбома «Steelheart» группы Steelheart.
Текст песни
I don’t wanna go to school, read and learn the golden rule
I don’t wanna work all day, break my back for a little pay
I don’t like doing what I’m told, I just want to rock & roll
Rock & roll
They say my life is just a game, living for a dream of fortune and fame
But all’s fair in love and war, try to lock me up 'n I’ll knock down your door
My heart can’t be bought or sold, I just want to rock & roll, yeah yeah
Rock & roll, (I just wanna) rock & roll
(no no no no, I just wanna) rock & roll
Rock & Roll
I don’t want a miracle pill, that’s not the way I get my thrill
I don’t want to go to Hell, but I know only time will tell
Hang me from the gallows pole, I just want to rock & roll, yeah yeah
Rock & roll, rock & roll, rock & roll, rock & roll
Rock & roll, (I just wanna) rock & roll, no, no, rock & roll, yeah yeah
I just wanna rock
Перевод песни
Я не хочу ходить в школу, читать и изучать золотое правило
Я не хочу работать весь день, ломаю себе голову за небольшую плату
Мне не нравится делать то, что мне говорят, я просто хочу рок-н-ролл
Рок н-ролл
Они говорят, что моя жизнь - это просто игра, живя для мечты о судьбе и славе
Но все честно в любви и войне, постарайтесь запереть меня. «Я сокрушу твою дверь
Мое сердце нельзя купить или продать, я просто хочу рок-н-ролл, да, да
Рок-н-ролл, (я просто хочу) рок-н-ролл
(Нет, нет, нет, я просто хочу) рок-н-ролл
Рок н-ролл
Я не хочу чудо-таблетки, это не так, как я получаю удовольствие
Я не хочу идти в ад, но я знаю, что только время скажет
Повесьте меня с полюса виселицы, я просто хочу рок-н-ролл, да, да
Рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл, рок-н-ролл
Рок-н-ролл, (я просто хочу) рок-н-ролл, нет, нет, рок-н-ролл, да, да
Я просто хочу рок