Steel Pulse - Ku Klux Klan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ku Klux Klan» из альбомов «Steel Pulse/ Toots & The Maytals/ Third World», «Handsworth Revolution», «Handsworth Revolution / State Of Emergency / Rastafari Centennial», «Handsworth Revolution / Rastafari Centennial» и «Reggae Greats» группы Steel Pulse.
Текст песни
Walking along just kicking stones
Minding my own business
I come face to face, with my foe
Disguised In violence from head to toe.
I holla and I bawl (Ku Klux Klan)
But dem naw let me go now
To let me go was not dem intention
Dem seh one nigger the less
The better for the show
Stand strong black skin and take your blow
It’s the Ku, the Ku Klux Klan
Here to stamp out blackman yah
The Ku, the Ku Klux Klan heh!
To be taught a lesson not to walk alone
I was waiting for the Good Samaritan
But waiting was hopeless
It was all in vain
The Ku Klux Klan back again
I holla and I bawl (Ku Klux Klan)
Dem naw let me go now
Dem seh one nigger the less
The better the show
Stand strong blackskin and take your blow
The Ku, Ku Klux Klan
Rape, lynch, kill and maim
Things can’t remain the same yah no!
Blackman do unto the Klan
AS they would do to you
In this case hate they neighbour
Those cowards only kill who they fear
That’s why they hide behind
The hoods and cloaks they wear
I holla and I bawl, Ku Klux Klan
Dem naw let me go no, Ku Klux Klan
Oh no, oh no…
Here to stamp out black man yah
Rape, lynch, kill and maim
Things can’t remain the same yah
No, no, no, no.
Перевод песни
Прогуливаясь только по ногам
Соблюдение собственного бизнеса
Я встречаюсь лицом к лицу, с моим противником
Под видом насилия с головы до ног.
Я холла и я рыдал (Ку-клукс-клан)
Но демона отпустила меня сейчас
Отпустить меня не было намерение
Dem seh one nigger, тем меньше
Лучше для шоу
Вставьте сильную черную кожу и сделайте свой удар
Это Ку, Ку-клукс-клан
Здесь, чтобы искоренить черных мужчин
Ку, Ку-клукс-клан хе-хе!
Учить урок не ходить самостоятельно
Я ждал Доброго Самарянина
Но ожидание было безнадежным
Все было напрасно
Ку-клукс-клан снова вернулся
Я холла и я рыдал (Ку-клукс-клан)
Dem naw отпусти меня
Dem seh one nigger, тем меньше
Чем лучше шоу
Подстаньте сильную черную шкуру и возьмите свой удар
Ку, Ку-клукс-клан
Изнасилование, линчевание, убийство и увечья
Вещи не могут оставаться такими же, как и нет!
Блэкмен делает с Кланом
КАК они будут делать с тобой
В этом случае ненависть они соседствуют
Те трусы убивают только тех, кого они боятся
Вот почему они прячутся за
Капоты и плащи, которые они носят
Я холла и я плачу, Ку-клукс-клан
Dem naw позвольте мне пойти нет, Ку Klux Klan
О нет, о нет ...
Здесь, чтобы искоренить черного человека, я
Изнасилование, линчевание, убийство и увечья
Вещи не могут оставаться теми же
Нет нет Нет Нет.