Steel City - Seis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Seis» из альбомов «Kaunis rietas onnellinen - Parhaat 1980 - 2011» и «(MM) Parhaat - Tuuleen piirretyt vuodet 1980 - 2000» группы Steel City.
Текст песни
Me yössä kurvataan
Ilman määränpäätä
Peilipallot jäätä vain suihkuttaa
Silmiä särkee
Annan sinun viedä
Muusta en tiedä
Tanssi jatkuu vaan
Seis
Seis
Pois mua etkö veis
Pois mua etkö veis
Ollaan lähekkäin tahtoisin
Rytmi sisälläin kuitenkin
Ollaan lähekkäin tahtoisin
Alan jo olla seis
Naamioitaan taas kohta riisuu jengi
Riippumaton svengi jää lattiaan
Silmäni suljen
Annan sinun viedä
Pitkään en siedä
Pois tahdon vaan
Seis
Seis
Pois mua etkö veis
Pois mua etkö veis
Ollaan lähekkäin tahtoisin
Rytmi sisälläin kuitenkin
Aivan lähekkäin tahtoisin
Alan jo olla seis
Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)
Seis
(rytmi sisälläin kuitenkin)
Aivan lähekkäin tahtoisin
(Pois mua etkö veis)
Rytmi sisälläin
(Pois mua etkö veis)
Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)
Rytmi sisälläin
(Pois mua etkö veis)
Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)
Rytmi sisälläin
(Pois mua etkö veis)
Ollaan lähekkäin tahtoisin
Rytmi sisälläin kuitenkin
Aivan lähekkäin tahtoisin
Alan jo olla seis
Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)
Rytmi sisälläin kuitenkin
(Pois mua etkö veis)
Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)
Rytmi sisälläin kuitenkin
(Pois mua etkö veis)
Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)
Rytmi sisälläin kuitenkin
(Pois mua etkö veis)
Seis
(Olla lähekkäin tahtoisin)
Перевод песни
Мы катимся в ночи
Без цели.
* Зеркальные шары просто разбрызгивают лед *
Мои глаза болят.
Я позволю тебе вести,
Это все, что я знаю.
* Танец продолжается *
Стоп,
Стоп!
* Не забирай меня прочь *
* Не забирай меня прочь *
Я хочу быть ближе,
но ритм внутри меня.
* Я хочу быть рядом, * *
я немного в восторге, * *
мы будем носить маски, * * скоро банда снимет свои маски, * *
Независимый грув останется на полу.
Я закрываю глаза,
Я позволю тебе вести.
* Я не могу терпеть это долго *
Я хочу уйти.
Стоп,
Стоп!
* Не забирай меня прочь *
* Не забирай меня прочь *
* Я хочу быть рядом, * *
но ритм внутри меня, * *
я хотел бы быть очень близким, * *
я немного в восторге. *
Стоп!
* Я хочу быть рядом * )
Стоп!
* но ритм внутри меня*) *
я хотел бы быть очень близким *
(Пой) разве ты не хочешь убить меня? (пой!)
* Ритм внутри меня *
(Пой) разве ты не хочешь убить меня? (пой!)
Стоп!
* Я хочу быть ближе*) *
ритм внутри меня *
(Пой) разве ты не хочешь убить меня? (пой!)
Стоп!
* Я хочу быть ближе*) *
ритм внутри меня *
(Пой) разве ты не хочешь убить меня? (пой)) *
я хочу быть рядом, * *
но ритм внутри меня, * *
я хотел бы быть очень близким, * *
я немного возбужден. *
Стоп!
Я хочу быть рядом ,
но ритм внутри меня.
(Пой) разве ты не хочешь убить меня? (пой!)
Стоп!
Я хочу быть рядом ,
но ритм внутри меня.
(Пой) разве ты не хочешь убить меня? (пой!)
Стоп!
Я хочу быть рядом ,
но ритм внутри меня.
(Пой) разве ты не хочешь убить меня? (пой!)
Стоп!
* Я хочу быть рядом * )