Stay True - Day By Day (feat. Josie Lorenne Unruh) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Day By Day (feat. Josie Lorenne Unruh)» из альбома «Coexisting» группы Stay True.
Текст песни
Looking back on these past years
You’ve drowned your cries, you’ve hid your tears
And never once did I know what to do
I only knew what to say to get to you
And I know I was wrong to lead you along
I feel so lost now that you’re gone
Now that you’re gone
Day by day, it’s all the same
I see your face, I hear your name
These broken memories will never fade away
(Josie)
You led the way to help me see
That this is the end of you and me
The end of our troubles, the end of my fears
(Both)
Who would’ve thought this would come so near?
(Josie)
Leave me here to drown
I’m losing a part of me
I don’t want to let you down
I want to be who you want me to be
But without you, I feel set free
Away from the pain, there’s no more shame
There’s no more shame
(Austin)
Day by day, it’s all the same
I see your face, I hear your name
These broken memories will never fade away
(Josie)
You led the way to help me see
That this is the end of you and me
The end of our troubles, the end of my fears
(Both)
Who would’ve thought this would come so near?
(Austin)
I feel so lost
(Josie)
I feel set free
(Austin)
I need you here
Why can’t you see?
(Austin)
Day by day, it’s all the same
I see your face, I hear your name
These broken memories will never fade away
(Josie)
You led the way to help me see
That this is the end of you and me
The end of our troubles, the end of my fears
Who would’ve thought this would come so near?
Перевод песни
Оглядываясь назад на прошлые годы,
Ты утопил свои крики, ты спрятал свои слезы,
И я никогда не знал, что делать.
Я только знал, что сказать, чтобы добраться до тебя,
И я знаю, что был неправ, чтобы вести тебя вперед.
Я чувствую себя потерянной, когда тебя нет.
Теперь, когда ты ушла.
День за днем все одно и то же.
Я вижу твое лицо, я слышу твое имя.
Эти разбитые воспоминания никогда не исчезнут.
(Джози)
Ты проложила путь, чтобы помочь мне понять,
Что это конец нас с тобой.
Конец нашим бедам, конец моим страхам.
(Оба)
Кто бы мог подумать, что это так близко?
(Джози)
Оставь меня здесь, чтобы утонуть.
Я теряю часть себя.
Я не хочу тебя подводить.
Я хочу быть тем, кем ты хочешь
Меня видеть, но без тебя я чувствую себя свободным
От боли, больше нет стыда.
Больше нет стыда.
(Остин)
День за днем все одно и то же.
Я вижу твое лицо, я слышу твое имя.
Эти разбитые воспоминания никогда не исчезнут.
(Джози)
Ты проложила путь, чтобы помочь мне понять,
Что это конец нас с тобой.
Конец нашим бедам, конец моим страхам.
(Оба)
Кто бы мог подумать, что это так близко?
(Остин)
Я чувствую себя потерянной.
(Джози)
Я чувствую себя свободным.
(Остин)
Ты нужна мне здесь.
Почему ты не видишь?
(Остин)
День за днем все одно и то же.
Я вижу твое лицо, я слышу твое имя.
Эти разбитые воспоминания никогда не исчезнут.
(Джози)
Ты проложила путь, чтобы помочь мне понять,
Что это конец нас с тобой.
Конец наших бед, конец моих страхов,
Кто бы мог подумать, что это так близко?