Stavesacre - Suffocate Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suffocate Me» из альбома «Friction» группы Stavesacre.
Текст песни
in anxiousness i’m twisting
drift into restlessness
this prison keeps shapeshifting walls
i think you suffocate me constricting everything
so quick to give what you have no idea
will one day cost
forgive my skepticism
what you call «insecure»
i call protection
i can’t trust anyone who just gives away their whole world
no one gives that up for free
no one like me it’s cost to much to open it up to just anyone
I don’t think you hear me do you want me to say it again?
no, i don’t think you’ll hear me can’t you see it’s making me sick?
no, i don’t think you can
don’t think you care
at least not as much as you swear
and so i’ll have to say «goodbye"(till you bring it up again)
subtle as a hemmorhage
from none to everything
shovel in and take what you can find
cold as a starved constrictor
bites like a soft caress
consuming with determined pride
do you think it pleases me to push you away again
this should have ended long ago…
but you need to dig it out again
so it is as it began
there was never us there’s only you
Перевод песни
В беспокойстве я скручиваю
Впасть в беспокойство
В этой тюрьме хранятся изменчивые стены
Я думаю, ты задыхаешь меня, сжимаешь все
так быстро дать то, о чем вы не знаете
Будет стоить один день
Простите мой скептицизм
То, что вы называете «небезопасным»
Я называю защиту
Я не могу доверять никому, кто просто отдает весь свой мир
Никто не дает это бесплатно
Никто, как я, не стоит много, чтобы открыть его кому угодно
Я не думаю, что ты слышишь меня, ты хочешь, чтобы я снова это повторил?
нет, я не думаю, что ты услышишь меня, разве ты не видишь, что это заставляет меня болеть?
Нет, я не думаю, что ты можешь
Не думай, что тебе все равно
по крайней мере, не столько, сколько вы ругаетесь
и поэтому я должен буду сказать «до свидания» (пока вы не поднимете его снова)
тонкий, как беспощадный
От ни к чему
сгребать и взять то, что вы можете найти
холодный, как голодный констриктор
Укусы вроде мягкой ласки
Потребляя с определенной гордостью
ты думаешь, мне нравится, что я снова тебя отталкиваю
Это должно было закончиться давно ...
Но вам нужно снова выкапывать его
Так оно и началось
Нас никогда не было, только ты