Stavesacre - Burning Clean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Clean» из альбома «Friction» группы Stavesacre.
Текст песни
when this fleeting limelight fades
and we’re alone again
what name will your heart speak?
what is true? what is real?
not what you feel
what you know eternally
ten years running blind and aimlessly
warming by the fires of bridges burning
ten thousand peering eyes that can only see
the show, the smile, the face i allow
how many more break beneath the surface?
young and bold, but blind and led by blind
His person missed beyond His name
was this the hope when we began?
a tragic generation
of faithless children and forgotten love?
i know i’d hoped for some other, higher purpose
what is true and what is real
past what you might feel
what do you know eternally?
and when this fleeting limelight fades
and we’re alone again
what name will your heart speak?
and if you see me on the way down
would you smile and send me on my way?
and if you see me headed down
is there something more between
you and i?
something higher
something higher
i want to be real again
i want You, Father, be real in me and if i see you on the way down
i’ll lift your name up up into His care
and if i see you headed down
i’ll do what i can to lift you up again
burn us clean, refine this world away
make Yourself real to me make us to live as You would
Перевод песни
Когда этот мимолетный центр внимания исчезает
И мы снова одни
какое имя будет говорить ваше сердце?
что правда? что реально?
не то, что вы чувствуете
что вы знаете вечно
десять лет слепой и бесцельно
потепление при пожаре мостов, горящих
десять тысяч смотрящих глаз, которые могут видеть только
шоу, улыбка, лицо, которое я допускаю
Сколько еще ломается под поверхностью?
молодой и смелой, но слепой и ведомой слепыми
Его лицо пропустило его имя
была ли эта надежда, когда мы начали?
трагическое поколение
неверных детей и забытой любви?
я знаю, что надеялся на какую-то другую, более высокую цель
что истинно и что реально
мимо того, что вы могли бы почувствовать
что вы знаете вечно?
И когда этот мимолетный центр замирает
И мы снова одни
Какое имя будет говорить ваше сердце?
И если вы увидите меня по пути вниз
вы бы улыбнулись и пошли меня по дороге?
И если вы видите, что я возглавил
Есть что-то большее между
ты и я?
что-то выше
что-то выше
Я хочу быть реальным снова
Я хочу, чтобы ты, Отец, был во мне реальным, и если я увижу тебя на пути вниз
Я подниму ваше имя на его заботу
и если я вижу, что ты направился вниз
я сделаю все, что смогу, чтобы поднять тебя снова
сжечь нас, очистить мир
сделай Себя реальным для меня заставляй нас жить так, как ты