Staubkind - Vergiss nicht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Vergiss nicht» группы Staubkind.
Текст песни
Manchmal durch den Regen gerannt,
alle Zweifel ins Nichts verbannt.
Jede Nacht so oft alle Sterne gezählt,
und für uns den Hellsten auserwählt.
Einfach so in den Himmel geschaut,
ein Luftschloss nach dem andern gebaut.
Jeden Wunsch von uns
die Träue geschworn,
und dich doch verlorn.
Ich bin noch hier wo wir
für immer so unendlich sind
Ich bin noch hier wo wir
für immer so zusammen sind.
Nur noch der Regen der fällt,
und mir von dir erzählt
Du hast den Traum
gegen das Leben getauscht
und viel zu kurz unserer Zeit vertraut
Es leuchtet schwach unser Stern der bleibt.
Der dir den Weg zurück beschreibt
mit jedem Wunsch von mir,
seh ich dein Gesicht.
Vergiss Nicht
Ich bin noch hier wo wir
für immer so unendlich sind
Ich bin noch hier wo wir
für immer so zusammen sind.
Ich bin noch hier wo wir
für immer so unendlich sind
Ich bin noch hier wo wir
für immer so zusammen sind.
Перевод песни
Иногда, проходя через дождь,
все сомнения были изгнаны в ничто.
Каждую ночь так много раз считали все звезды,
И выбрал для нас самый яркий.
Просто так посмотрел в небо,
Один шлюз за другим.
Любое желание от нас
Слезы поклялись,
И все же вы погибнете.
Я все еще здесь, где мы
всегда бесконечны
Я все еще здесь, где мы
Навсегда так вместе.
Только дождь падений,
и расскажи мне о тебе
У тебя есть мечта
против жизни
и слишком короткое наше время
Он сияет слабой нашей звездой, которая остается.
Это описывает путь назад
С каждым моим желанием,
Я вижу твое лицо.
Не забудь
Я все еще здесь, где мы
всегда бесконечны
Я все еще здесь, где мы
навсегда так вместе.
Я все еще здесь, где мы
всегда бесконечны
Я все еще здесь, где мы
навсегда так вместе.