Status Quo - Soft In The Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soft In The Head» из альбома «Thirsty Work» группы Status Quo.
Текст песни
Soft in the head, I must be soft in the head
Out of my head, I’m probably out of my head
Things that I said are only things that I said
Soft in the head I must be Out of my head, I must be out of my head
Soft in the head I must be
I’ve never been so worried 'bout the things I do
I’ve never thought of people, I’m a liar too
So won’t you listen to me and the things I say
Maybe you’ll go home one day
And if I leave you thinking 'bout the things you do And I leave you looking for an answer too
Such a silly question that I ever knew
Daddy, why these holes so deep?
But I don’t believe in not believing in miracles
Anything could happen now
We all need a guiding light in the alleyway
Funny how it all works out
Funny how it all works out
Soft in the head, I must be soft in the head
Out of my head, I’m probably out of my head
Things that I said are only things that I said
Soft in the head I must be Out of my head, I must be out of my head
Soft in the head I must be
I’ve got a great big problem that I can’t work out
I’ve got a bunch of people gonna wear me out
Got a funny feeling it’s all in the air
We’re all going home one day
But I don’t believe in not believing in miracles
Anything could happen now
We all need a guiding light in the alleyway
Funny how it all works out
But I don’t believe in not believing in miracles
Anything could happen now
We all need a guiding light in the alleyway
Funny how it all works out
Перевод песни
Мягкий в голове, я должен быть мягким в голове
Из головы я, наверное, из головы
Вещи, которые я сказал, это всего лишь вещи, которые я сказал
Мягко в голове, я должен быть со своей головы, я должен быть вне головы
Мягко в голове я должен быть
Я никогда не беспокоился о том, что я делаю
Я никогда не думал о людях, я тоже лжец
Так ты не послушаешь меня и то, что я говорю
Может быть, ты пойдешь домой однажды
И если я оставлю вас думать о том, что вы делаете, и я оставляю вас искать ответ тоже
Такой глупый вопрос, который я когда-либо знал
Папа, почему эти отверстия настолько глубоки?
Но я не верю, что не верю в чудеса
Теперь все может произойти
Нам всем нужен направляющий свет в переулке
Забавно, как все это получается
Забавно, как все это получается
Мягкий в голове, я должен быть мягким в голове
Из головы я, наверное, из головы
Вещи, которые я сказал, это всего лишь вещи, которые я сказал
Мягко в голове, я должен быть со своей головы, я должен быть вне головы
Мягко в голове я должен быть
У меня большая проблема, что я не могу разобраться
У меня есть куча людей, которые меня будут носить
Получил смешное чувство, что все в воздухе
Мы все собираемся домой в один прекрасный день
Но я не верю, что не верю в чудеса
Теперь все может произойти
Нам всем нужен направляющий свет в переулке
Забавно, как все это получается
Но я не верю, что не верю в чудеса
Теперь все может произойти
Нам всем нужен направляющий свет в переулке
Забавно, как все это получается