Status Quo - Figure of Eight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Figure of Eight» из альбома «In Search of the Fourth Chord» группы Status Quo.
Текст песни
Yesterday, I couldn’t wait
I thought today was gonna be great
Now it’s here, I’m a mess
I fell in love with you, I confess
I’m out of phase, out of sync
So confused, I can only think in A figure of eight
A figure of eight
Round and round
Never straight
To the point
I’m trying to make
My mind’s only working in a figure of eight
A figure of eight
Feel my shoes touch the ground
From where I look they’re upside down
Cheerful soles, happy feet
Not a clue they’re 'bout to meet
A figure of eight
A figure of eight
Round and round
Never straight
To the point
I’m trying to make
My mind’s only working in a figure of eight
A figure of eight
Aah…
Yesterday, I couldn’t wait
I thought today was gonna be great
Set my sails, cruise along
What could possibly go wrong?
A figure of eight
A figure of eight
Round and round
Never straight
To the point
I’m trying to make
My mind’s only working in a figure of eight
A figure of eight
A figure of eight
A figure of eight
Round and round
Never straight
To the point
I’m trying to make
My mind’s only working in a figure of eight
Перевод песни
Вчера я не мог дождаться
Я думал, сегодня будет здорово
Теперь он здесь, я беспорядок
Я влюбился в тебя, признаюсь
Я не в фазе, не в синхронизации
Так смущенный, я могу думать только в цифре восемь
Число восьми
Снова и снова
Никогда
К точке
Я пытаюсь сделать
Мой ум работает только в восьмерке
Число восьми
Почувствуйте, как мои ботинки касаются земли
Откуда я выгляжу, они перевернуты
Веселые подошвы, счастливые ноги
Не подсказка, что они собираются встретиться
Число восьми
Число восьми
Снова и снова
Никогда
К точке
Я пытаюсь сделать
Мой ум работает только в восьмерке
Число восьми
Ааа ...
Вчера я не мог дождаться
Я думал, сегодня будет здорово
Установите паруса, круиз вдоль
Что возможно могло пойти не так?
Число восьми
Число восьми
Снова и снова
Никогда
К точке
Я пытаюсь сделать
Мой ум работает только в восьмерке
Число восьми
Число восьми
Число восьми
Снова и снова
Никогда
К точке
Я пытаюсь сделать
Мой ум работает только в восьмерке