Status Quo - End Of The Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «End Of The Line» из альбомов «The Essential Status Quo» и «In The Army Now» группы Status Quo.
Текст песни
Call me if you need me, woman
Don’t feel you’re all alone
You’ve been away for much too long
It’s time that you came home
Out on the town, you’ve been fooling around
I’ve been talking to myself
I fantasise about the look in your eyes
It’s magic in itself
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
When you say that you want me woman
Is it just a lie?
Saying things that you don’t believe
Can only mean goodbye
Dreaming of all the times we had
It seems all over now
Can’t you see that I want you back
But I just can’t see how
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
But my heart’s stopped healing
And I can’t help feeling it’s the end of the line
Staying away, but don’t let them say
That it’s the end of the line
Please don’t hurt me Don’t desert me, it’s the end of the line
Think it over, come on over
It’s the end of the line
Перевод песни
Позвони мне, если понадобится мне, женщина
Не чувствую, что ты совсем один
Ты слишком долго не был
Пришло время, когда ты пришел домой
В городе вы обманываете себя
Я говорил сам с собой
Я фантазирую о внешности в твоих глазах
Это волшебство само по себе
Но мое сердце перестало исцелять
И я не могу не чувствовать, что это конец линии
Отправляйтесь, не позволяйте им говорить
Что это конец линии
Пожалуйста, не делай мне больно. Не оставляй меня, это конец линии.
Подумайте, перейдите
Это конец линии
Когда ты говоришь, что хочешь, чтобы я женщина
Это просто ложь?
Говорить вещи, которые вы не верите
Может означать только прощание
Мечтали о том, что мы все время
Кажется, теперь все
Разве ты не видишь, что я хочу, чтобы ты вернулся
Но я просто не вижу, как
Но мое сердце перестало исцелять
И я не могу не чувствовать, что это конец линии
Отправляйтесь, не позволяйте им говорить
Что это конец линии
Пожалуйста, не делай мне больно. Не оставляй меня, это конец линии.
Подумайте, перейдите
Это конец линии
Но мое сердце перестало исцелять
И я не могу не чувствовать, что это конец линии
Отправляйтесь, но не позволяйте им говорить
Что это конец линии
Пожалуйста, не делай мне больно. Не оставляй меня, это конец линии.
Подумайте, перейдите
Это конец линии