Status Quo - Ciao-Ciao текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ciao-Ciao» из альбома «Thirsty Work» группы Status Quo.
Текст песни
You messed up all of my plans
You gave zip, took with both hands
You play down whatever I do
I got stuffed dealing with you, oh You don’t hear half what I say
You break off, turning away
I make moves, keeping in tune
You make waves, always too soon, oh-oh
Ciao-ciao baby now, run around anyhow
Break down, leave town, pick on another sucker
Ciao-ciao show me how you can make it anyhow
I won’t be around, you’ll have to follow up Another clown, next town, clean him out, run him round
Ciao-ciao baby now, you’d better find another
You’ll find another sucker
You played nights, sleeping all day
You played all the money away
Your first love is living like this
Those shoes, and look at that dress, oh You wind up all of my friends
You burn them off at both ends
I don’t think I can recall
Your being humble at all, oh-oh
Ciao-ciao baby now, run around anyhow
Break down, leave town, we got another sucker
Ciao-ciao show me now you can make it anyhow
I won’t be around, you’ll have to follow up Another clown, next town, meany-mouthed, running round
Ciao-ciao baby now, you’d better find another
You’ll find another sucker
She’s all right, dance all right
She’s cool, she’s all right
You played nights, sleeping all day
You played all the money away
Your first love is living like this
Those shoes, and look at that dress, oh-oh
Ciao-ciao baby now, run around anyhow
Break down, leave town, we got another sucker
Ciao-ciao show me now you can make it anyhow
I won’t be around, you’ll have to follow up Another clown, next town, meany-mouthed, running round
Ciao-ciao baby now, you’d better find another
You’ll find another sucker
Ciao-ciao baby now, run around anyhow
Break down, leave town, we got another sucker
Ciao-ciao show me now you can make it anyhow
I won’t be around, you’ll have to follow up Another clown, next town, meany-mouthed, running round
Перевод песни
Вы испортили все мои планы
Вы дали молнию, взяли обеими руками
Вы играете, что бы я ни делал
Я получил чучело с тобой, о, ты не слышишь половину того, что я говорю
Вы оторваетесь, отворачиваясь
Я делаю ходы, поддерживая мелодию
Вы делаете волны, всегда слишком рано, о-о
Ciao-ciao baby сейчас, бегите в любом случае
Сломайте, покиньте город, выберите другую присоску
Ciao-ciao показать мне, как вы можете это сделать в любом случае
Я не буду рядом, тебе нужно будет следить за другим клоуном, в следующем городе, убрать его, забегать
Ciao-ciao baby сейчас, вам лучше найти другую
Вы найдете еще одну присоску
Вы играли ночами, спали весь день
Вы отдали все деньги
Ваша первая любовь живет так
Эти туфли, и посмотри на это платье, о, ты завершаешь всех моих друзей
Вы сжигаете их с обоих концов
Я не думаю, что могу вспомнить
Ваше смиренное вообще, о-о
Ciao-ciao baby сейчас, бегите в любом случае
Сломайте, покиньте город, у нас есть еще одна присоска
Ciao-ciao покажи мне, теперь ты можешь это сделать
Я не буду рядом, тебе нужно будет проследить. Другой клоун, следующий город, мьяный, бегущий
Ciao-ciao baby сейчас, вам лучше найти другую
Вы найдете еще одну присоску
С ней все в порядке, танцуй хорошо
Она классная, она в порядке
Вы играли ночами, спали весь день
Вы отдали все деньги
Ваша первая любовь живет так
Эти туфли, и посмотрите на это платье, о-о
Ciao-ciao baby сейчас, бегите в любом случае
Сломайте, покиньте город, у нас есть еще одна присоска
Ciao-ciao покажи мне, теперь ты можешь это сделать
Я не буду рядом, тебе нужно будет проследить. Другой клоун, следующий город, мьяный, бегущий
Ciao-ciao baby сейчас, вам лучше найти другую
Вы найдете еще одну присоску
Ciao-ciao baby сейчас, бегите в любом случае
Сломайте, покиньте город, у нас есть еще одна присоска
Ciao-ciao покажи мне, теперь ты можешь это сделать
Я не буду рядом, тебе нужно будет проследить. Другой клоун, следующий город, мьяный, бегущий