State of Shock - Living Unaware текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Living Unaware» из альбома «Guilty By Association» группы State of Shock.
Текст песни
Does anyone care that life’s unfair
Does anyone else have nightmares?
Cause I’m sick of living in despair
I’m sick of living so unaware
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
We could all erase our mistakes
(we could)
And never have to face
Disgrace again
I would never get to see the open road
I would never be able to grow
Cause I’m fine with living all alone
I’m fine with dying
Another unknown
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
We could all erase our mistakes
(we could)
And never have to face
Trying to find our way out
Trying to remember how
To tempted to make believe
To put them in to this disbelief
Does anyone care that life’s unfair
Does anyone else have nightmares?
Cause I’m sick of living in despair
I’m fine with dying
I’m fine with dying
Another unknown
If time would only go away
(if time would)
We could all be the same
We could all erase our mistakes
(we could)
And never have to face
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
Maybe the world would be a better place
If the heavens would only take us away
Перевод песни
Кто-нибудь заботится о том, что жизнь несправедлива
У кого-нибудь еще есть кошмары?
Потому что мне надоело жить в отчаянии
Мне надоело жить так не зная
Может быть, мир станет лучшим местом
Если бы небеса увезли нас
Может быть, мир станет лучшим местом
Если бы небеса увезли нас
Если бы время только уходило
(Если время будет)
Мы все могли бы быть одинаковыми
Мы все могли стереть наши ошибки
(мы могли бы)
И никогда не сталкиваться с
Позор снова
Я никогда не увижу открытую дорогу
Я никогда не смогу расти
Потому что я в порядке с одиноким
Я в порядке с умирающим
Еще одно неизвестное
Может быть, мир станет лучшим местом
Если бы небеса увезли нас
Может быть, мир станет лучшим местом
Если бы небеса увезли нас
Если бы время только уходило
(если время будет)
Мы все могли бы быть одинаковыми
Мы все могли стереть наши ошибки
(мы могли бы)
И никогда не сталкиваться с
Попытка найти выход
Пытаясь вспомнить, как
Чтобы соблазнить поверить
Вставить их в это недоверие
Кто-нибудь заботится о том, что жизнь несправедлива
У кого-нибудь еще есть кошмары?
Потому что мне надоело жить в отчаянии
Я в порядке с умирающим
Я в порядке с умирающим
Еще одно неизвестное
Если бы время только уходило
(если время будет)
Мы все могли бы быть одинаковыми
Мы все могли стереть наши ошибки
(мы могли бы)
И никогда не сталкиваться с
Может быть, мир станет лучшим местом
Если бы небеса увезли нас
Может быть, мир станет лучшим местом
Если бы небеса увезли нас