Starship - Love Among The Cannibals текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Among The Cannibals» из альбома «Love Among The Cannibals» группы Starship.
Текст песни
I heard you sing about love, but that was a long time ago
I was one of the ones who believed your lies, and now your true colors show
So we stand upon the grave of the promises you made
With nowhere left to hide and no more alibis
Dark teeth, deep bite — better not turn your back
No show, move slow — remember to cover your tracks — get back!
Love among the cannibals (eat my heart out), two-faced animals
Love among the cannibals, two-faced animals
I move alone in the dark, feelin' too weak to fight
Cause I know the dream is about to die, in the dim and dusty light
Where the river used to roll a caravan of souls
Moves naked and alone, shining like a bone
Night falls, skin crawls — darkness everywhere
Too much bad blood — nobody seems to care — beware!
Love among the cannibals (eat my heart out), two-faced animals
Love (oh) among the cannibals
Love among the cannibals (love), two-faced animals
Love (love) among the cannibals, two-faced animals.
Перевод песни
Я слышал, как ты поет о любви, но это было давно
Я был одним из тех, кто верил в вашу ложь, и теперь ваши истинные цвета показывают
Поэтому мы стоим на могиле обещаний, которые вы сделали
Нигде не осталось, чтобы спрятаться, и больше не осталось алиби
Темные зубы, глубокий укус - лучше не поворачивать спину
Не показывать, двигаться медленно - не забудьте прикрыть свои следы - вернитесь!
Любовь среди людоедов (съесть мое сердце), двуликих животных
Любовь среди людоедов, двуликих животных
Я двигаюсь один в темноте, чувствую себя слишком слабым, чтобы сражаться
Потому что я знаю, что сон вот-вот умрет, в тусклом и пыльном свете
Где река использовала рулон каравана душ
Движется голой и одинокой, сияющей как кость
Ночь падает, кожа ползает - тьма везде
Слишком много плохой крови - никто, кажется, не заботится - остерегайтесь!
Любовь среди людоедов (съесть мое сердце), двуликих животных
Любовь (о) среди людоедов
Любовь среди людоедов (любовь), двуликих животных
Любовь (любовь) среди людоедов, двуличных животных.