Stars - Soft Revolution текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soft Revolution» из альбома «Do You Trust Your Friends?» группы Stars.

Текст песни

We are here to save your life
The fool, the drunk, the child, and his wife
We won’t let the sun go down
We gonna chase the demons out of town
Singing when you feel alone
Backwards through the megaphone
Singing to the ones you love
And the ones you’d like to be rid of.
We are here to take the blame
To take the taunts and if the shame
We are here to make you feel
It terrifies you, but its real
It will keep you up all night
And in the flood of morning light
Spilling out across your room
You say the words will get there soon
The revolution wasn’t bad
We hit the streets with all we had
A tape recording with the sound
Of the Velvet Underground
A K-Way jacket torn to shreds
And a dream inside our heads
And after changing everything
They couldn’t tell we couldn’t sing
After changing everything
They couldn’t tell we couldn’t sing
They couldn’t tell we couldn’t sing
And that changes everything.

Перевод песни

Мы здесь, чтобы спасти вашу жизнь
Дурак, пьяница, ребенок и его жена
Мы не позволим солнцу опуститься
Мы собираемся преследовать демонов из города
Пение, когда ты чувствуешь себя одиноким
Назад через мегафон
Пойте тем, кого любите
И те, от которых вы хотели бы избавиться.
Мы здесь, чтобы возложить вину
Принять насмешки и если позор
Мы здесь, чтобы вы почувствовали
Это вас пугает, но его реальный
Это будет держать вас всю ночь
И в потоке утреннего света
Проливание через вашу комнату
Вы говорите, что слова скоро появятся
Революция не была плохой
Мы вышли на улицы со всеми, что у нас было
Запись на магнитную ленту со звуком
Из бархатного подполья
Куртка K-Way, порванная в клочья
И сон внутри наших голов
И после изменения всего
Они не могли сказать, что мы не могли петь
После изменения всего
Они не могли сказать, что мы не могли петь
Они не могли сказать, что мы не могли петь
И это меняет все.