Stars 'n' Stripes - Self Esteem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Self Esteem» из альбомов «Self Esteem», «Keep Calm and Chill Out», «Time and Space Chillout», «Yoga Dreams», «International Chillout», «New Age Chillout», «Happy Easter Chillout», «Pure Yoga», «Yoga City», «Yoga Secrets», «My Yoga», «Keep It Yoga» и «Easy Listening Tracks» группы Stars 'n' Stripes.
Текст песни
Practice all the things I would say
But she came over
I lost my nerve
I took her back and made her desert
Now I know I’m being used
That’s okay man cause I like the abuse
I know she’s playing with me
That’s okay cause I got no self esteem
(oh yeah…)
Now I’ll relate this little bit
That happens more than I’d like to admit
Late at night she knocks on my door
Drunk again and looking to score
Now I know I should say no
But that’s kind of hard when she’s ready to go
I may be dumb
But I’m not a dweeb
I’m just a sucker with no self esteem
(oh yeah…)
(oh yeah…)
Перевод песни
Потренируйся во всем, что я скажу.
Но она пришла,
Я потерял самообладание,
Я забрал ее обратно и сделал ее пустыню.
Теперь я знаю, что меня используют.
Это нормально, чувак, потому что мне нравится жестокость.
Я знаю, она играет со мной.
Это нормально, потому что у меня нет самоуважения.
(О, да...)
Теперь я расскажу о том,
Что происходит больше, чем хотелось бы признать.
Поздно ночью она стучится в мою дверь,
Снова пьяна и хочет забить.
Теперь я знаю, что должен сказать "нет"
, но это тяжело, когда она готова уйти.
Я могу быть глупым,
Но я не слабак,
Я просто неудачник без самоуважения.
(О да...) (
О да...)