Stardeath And White Dwarfs - New Heat текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New Heat» из альбомов «New Heat (with The Flaming Lips)» и «The Birth» группы Stardeath And White Dwarfs.

Текст песни

I think I lost myself
And I don’t know where we are
It’s hard to take control
When you know you’ve gone too far
In my mind, I never thought I’d see
The end of time
It’s not that bad, we’re having more fun
Than we ever had
It’s not your fault
I don’t care
My new girl
She’s got laser hair
Stand in line, I think it’s time
To see the other side
Don’t know why I can’t forget
This world, but I can try
It’s gone too far
It’s not fair
I love that girl
With the laser hair
I think I lost myself and I don’t know where we are
It’s hard to take control
When you know you’ve gone too far
In my mind, I never thought I’d see
The end of time
It’s not that bad, we’re having more fun
Than we ever had

Перевод песни

Кажется, я потерял себя.
И я не знаю, где мы сейчас.
Трудно взять все под контроль,
Когда ты знаешь, что зашла слишком далеко
В моих мыслях, я никогда не думал, что увижу
Конец времен.
Все не так плохо, мы веселимся больше,
Чем когда-либо.
Это не твоя вина.
Мне все равно.
Моя новая девочка.
У нее лазерные волосы.
Стой в очереди, думаю, пришло время
Увидеть другую сторону.
Не знаю, почему я не могу забыть.
Этот мир, но я могу попытаться,
Он зашел слишком далеко.
Это несправедливо.
Я люблю эту девушку
С лазерными волосами.
Кажется, я потерял себя и не знаю, где мы.
Трудно взять все под контроль,
Когда ты знаешь, что зашла слишком далеко
В моих мыслях, я никогда не думал, что увижу
Конец времен.
Все не так плохо, мы веселимся больше,
Чем когда-либо.