Stan Ridgway - Calling Out to Carol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Calling Out to Carol» из альбома «Call of the Northwest - Live in Seattle» группы Stan Ridgway.
Текст песни
Calling out to Carol
She could really twist the screws
What cha doin' Monday
And are you back on the booze?
Now I been doin' some thinkin'
'Bout Colorado Springs
A dirty deim jacket, and a seven dollar ring
Well I’ve been keeping busy
I’ve got lots of pots boiling on the stove
Who’s that in the background?
I’m sorry that I asked
I guess I should have known
Calling out to Carol on a telephone call
Message on a wire comin' through a wall
Talk about old times but not too long ago
Carol was the girl that everybody got to know
When’d you change your number?
Hey, Carol! It’s different than you had
Have you got protection?
I know some police are bad
But that’s not why I called you up now
You know, I quit the scene
I told ya 'bout your pictures
I guess I’ll buy that magazine
And I still remember all those days we spent alone
You went one way while I went the other
Sometims I guess that’s the way things go Calling out to Carol gets a busy tone
Sees a lot of people but she lives alone
Pick up the receiver, love will come and go
'Cause Carol was a girl that everybody got to know
When they called me in the morning
And told me that she’d gone
I didn’t want to hear it So I just hung up the phone
Calling out to Carol on a telephone call
Message on a wire comin' through a wall
Is this line in service?
Operator says no But Carol was a girl that everybody got to know
Перевод песни
Вызов Кэрол
Она могла действительно крутить винты
Что делать в понедельник
И вернулись ли вы на выпивку?
Теперь я думал, что некоторые думают,
'Бут Колорадо-Спрингс
Грязная куртка из пальца и кольцо из семи долларов
Ну, я занимаюсь
У меня есть много горшков, кипящих на плите
Кто это на заднем плане?
Мне очень жаль, что я спросил
Думаю, я должен был знать
Вызов Кэрол по телефону
Сообщение о проводе в стене
Расскажите о старых временах, но не так давно
Кэрол была девушкой, с которой все узнали
Когда вы измените свой номер?
Эй, Кэрол! Это отличается от того, что вы
У вас есть защита?
Я знаю, что некоторые полицейские плохи
Но я не позвонил тебе сейчас
Знаешь, я покинул сцену
Я сказал тебе, что твои фотографии
Думаю, я куплю этот журнал
И я все еще помню все те дни, которые мы провели один
Вы пошли в одну сторону, пока я пошел другим
Сомиты, я думаю, это так, как все происходит. Calling to to Carol получает занятый тон
Видит много людей, но она живет одна
Поднимите трубку, любовь придет и уйдет
Потому что Кэрол была девочкой, которую все узнали
Когда они позвонили мне утром
И сказал мне, что она ушла
Я не хотел его слышать, поэтому я просто повесил трубку
Вызов Кэрол по телефону
Сообщение о проводе в стене
Используется ли эта линия?
Оператор говорит «нет». Но Кэрол была девочкой, которую все узнали