Stan Getz - Vivo Sónhando текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Vivo Sónhando» из альбома «Getz/Gilberto» группы Stan Getz.

Текст песни

Vivo sonhando
Sonhando mil horas sem fim
Tempo em que vou perguntando
Se gostas de mim
Tempo de falar em estrelas
Falar de um mar
De um ceu assim
Falar do bem que se tem mas voce nao vem
Nao vem
Voce nao vindo,
Nao vindo a vida tem fim
Gente que passa sorrindo zombando de mim
E eu a falar em estrelas, mar, amor, luar
Pobre de mim que so sei te amar

Перевод песни

Я мечтаю
Мечтать тысячу часов без конца
Время, которое я прошу
Если ты мне нравишься
Время говорить в звездах
Разговоры о море
Такое небо, подобное этому
Говорить о хорошем, что есть, но вы не приходите
Не придет
Вы не придете,
Нет, приходите, жизнь заканчивается.
Люди, которые проходят, улыбаясь, насмехаясь надо мной
И я говорю в звездах, в море, в любви, в лунном свете
Бедный от меня, который знает только, что любил тебя