Stan Getz - O Pato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Pato» из альбомов «Brazil», «The Spirit of Brazil» и «Sounds of Brazil» группы Stan Getz.
Текст песни
O’Neal Jamie
Shiver
I’m Not Gonna Do Anything Without You (Jamie O’Nea
(Randy VanWarmer/Rich Alves)
I’m gonna make you a promise
Starting tonight
If I never do anything else
For the rest of my life
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do
But I’m not gonna do anything without you
There’s no way I’ll ever give up
There’s no way I’ll lose
If I have to sacrifice everything
Then that’s what I’ll do
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do
But I’m not gonna do anything without you
This dream I live and breathe
All I think about
This is the fire that burns inmme
That will never go out
I’m gonna hold somebody
I’m gonna look in someone’s eyes
'Til I’m so overcome that I cry
I’m gonna love somebody
More then anybody
Baby there’s so much I wanna do
But I’m not gonna do anything without you
Baby there’s so much I wanna do
But I’m not gonna do anything without you
I’m not gonna do anything without you
Anything without you
Перевод песни
О'Нил Джейми!
Дрожь,
Я не собираюсь ничего делать без тебя (Джейми О'Нэа
(Рэнди Ванвармер / Рич Алвес)
Я дам тебе обещание,
Начиная с сегодняшнего вечера.
Если я никогда больше ничего
Не буду делать всю оставшуюся жизнь.
Я обниму кого-нибудь.
Я буду смотреть в чьи-то глаза,
пока не одолею себя и не заплачу.
Я буду любить кого-
То больше, чем кого-
Либо, детка, я так много хочу сделать,
Но я не собираюсь ничего делать без тебя.
Я никогда не сдамся.
Я ни за что не проиграю.
Если мне придется пожертвовать всем,
То это то, что я сделаю,
Я обниму кого-нибудь.
Я буду смотреть в чьи-то глаза,
пока не одолею себя и не заплачу.
Я буду любить кого-
То больше, чем кого-
Либо, детка, я так много хочу сделать,
Но я не собираюсь ничего делать без тебя.
Это сон, которым я живу и дышу.
Все, что я думаю об
Этом-это огонь, который сжигает меня,
Который никогда не погаснет,
Я собираюсь обнять кого-то.
Я буду смотреть в чьи-то глаза,
пока не одолею себя и не заплачу.
Я буду любить кого-
То больше, чем кого-
Либо, детка, я так много хочу сделать,
Но я не собираюсь ничего делать без тебя.
Детка, я так много хочу сделать,
Но без тебя я ничего не сделаю.
Я не собираюсь ничего делать без тебя,
Ничего без тебя.