Stampin' Ground - Mid-death Crisis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mid-death Crisis» из альбома «Carved From Empty Words» группы Stampin' Ground.
Текст песни
Another day, another trial
Another eternity spent in denial
Of the fact that we mean so very little
Face up to your mid-death crisis
The darkness, it blinds me The misery always finds me The soul dissection
Try to ascertain mid-death crisis
We think we’re living, I wonder why?
We’re just killing time until we die
Is this all there is?
There must be more than this
If there’s a light at the end of the tunnel
Then I must be facing the other way
All I can see is yet more turmoil
One long ordeal of endless grey
The turning of the century
Should have meant the world to me But could’ve meant so much more
If the world wasn’t just as fucked as before
Another year of nothingness
Another test of our strengths
How to deal with realisation
And face up to a mid-death crisis
Like a beggar, doubt comes creeping
Cloaked in ice, devoid of feeling
I try to learn to cope with the
Fear and guilt of this mid-death crisis
Перевод песни
Еще один день, еще одно испытание
Другая вечность, проведенная в отрицании
Из того, что мы имеем в виду так мало
Лицом к вашему кризису со смертью
Тьма, она ослепляет меня. Страдание всегда находит меня. Расселение души
Попробуйте установить кризис средней тяжести
Мы думаем, что живем, интересно, почему?
Мы просто убиваем время, пока не умрем
Это все?
Должно быть больше этого
Если в конце туннеля есть свет
Тогда я должен столкнуться с другим путем
Все, что я вижу, еще больше потрясен
Одно долгое испытание бесконечного серого
Поворот века
Должно было иметь в виду мир для меня, Но могло означать гораздо больше
Если бы мир не так трахался, как раньше
Еще один год ничтожества
Еще одно испытание наших сильных сторон
Как бороться с реализацией
И перед лицом кризиса средней тяжести
Как нищий, сомнение приходит ползучее
Покрытый льдом, лишенный чувства
Я пытаюсь научиться справляться с
Страх и чувство вины в этом кризисе средней тяжести