STAMINA - Black Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Moon» из альбома «Two of a Kind» группы STAMINA.
Текст песни
Crying out for help, but nobody’s there
You’re in the crowd, but so lonely
You think nothing is fair and nobody cares
Judging one after another
Are you strong enough to walk through the path
That leads to nowhere, nobody knows if it ever ends
You lived all those years hidin' all your fears
You’d give anything to see another sunny day
Never take your eyes off the things you love
Keep yourself alive, face the black moon
No matter what you find on your way, stay alive
Feel the life inside, face the black moon
Dark and cold winter days, spent all in vain
Memories go back to your childhood
Life did not treat you well, but you are still here
Stand up and fight just another day
Do you feel the force right inside your heart?
It’s telling you to break the chains and fly away
A new dawn will come, you will have the chance
To make right what went wrong and find your peace of mind
Перевод песни
Плач за помощь, но никто там
Вы в толпе, но так одиноко
Вы считаете, что ничего не справедливо, и никто не заботится
Судя по одному
Вы достаточно сильны, чтобы идти по пути
Это ни к чему не ведет, никто не знает, если это когда-нибудь закончится
Вы все эти годы жили в своих страхах
Вы дадите что-нибудь, чтобы увидеть другой солнечный день
Никогда не отрывайте глаз от того, что вы любите
Держись живым, лицом к черной луне
Независимо от того, что вы найдете на своем пути, оставайтесь в живых
Почувствуйте жизнь внутри, лицом к черной луне
Темные и холодные зимние дни, потраченные все зря
Воспоминания возвращаются к вашему детству
Жизнь не относилась к тебе хорошо, но ты все еще здесь
Встать и сразиться всего за один день
Чувствуете ли вы силу прямо в своем сердце?
Это говорит вам разбить цепи и улететь
Наступит новый рассвет, у вас будет шанс
Чтобы правильно понять, что пошло не так, и найдите свое спокойствие