Staind - Outside текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Outside» из альбома «The Singles» группы Staind.

Текст песни

Damn you
you bring me to my knees
all this time
I could take your place
all the times
that I felt insecure
and I lay my burden out the door
I’m on the outside
I’m looking in I can see through you
see your true colors
cuz inside your ugly
ugly like me I can see through you
see through the real you
All this time
that i felt like this won’t end
ones for you
and I’ll taste
what I could never have
its from you
all those times
that I tried
my intentions
full of pride
and I waste
more time than anyone
I’m on the outside
I’m looking in I can see through you
see your true colors
cuz inside your ugly
ugly like me I can see through you
see through the real you
All the times
that I’ve cried
all this wasted
its all inside
and I feel
all this pain
stuffed it down
Its back again
and I lie
here in bed
all alone
I cant mend
and I feel
tomorrow will be ok
I’m on the outside
I’m looking in I can see through you
see your true colors
cuz inside your ugly
ugly like me I can see through you
see through the real you.

Перевод песни

Будь ты проклят
Ты поднимаешь меня на колени
все это время
Я мог бы занять ваше место
постоянно
Что я чувствовал себя неуверенно
И я возлагаю свое бремя на дверь
Я на улице
Я ищу, я вижу сквозь тебя
Увидеть свои истинные цвета
Потому что в твоем уродливом
Уродливый, как я, я вижу сквозь тебя
Увидеть через настоящего
Все это время
Что я чувствовал, что это не закончится
Для вас
И я попробую
Что я никогда не мог
Его от вас
Все те времена
Что я попробовал
мои намерения
Полный гордости
И я трачу
Больше времени, чем кто-либо
Я на улице
Я ищу, я вижу сквозь тебя
Увидеть свои истинные цвета
Потому что в твоем уродливом
Уродливый, как я, я вижу сквозь тебя
Увидеть через настоящего
Постоянно
Что я плакал
Все это впустую
Все внутри
И я чувствую
Вся эта боль
Наполнил его
Снова назад
И я лгу
Здесь, в постели
в полном одиночестве
Я не могу починить
И я чувствую
Завтра будет нормально
Я на улице
Я ищу, я вижу сквозь тебя
Увидеть свои истинные цвета
Потому что в твоем уродливом
Уродливый, как я, я вижу сквозь тебя
Видеть через настоящего вас.